تم التنزيل من شاهد برو
الموقع الرسمي لأفلام : ShahedPro.NeT
قتلت الحرب العالمية الثانية العديد من الشباب وتسببت في نقص حاد في العمالة في إنجلترا كان البريطانيون بحاجة إلى الرجال للعمل في حقولهم ومصانعهم وشجعوا الهجرة من الهند
بدأت الغالبية العظمى من الرجال من ولاية البنجاب في الاستقرار في إنجلترا المزيد والمزيد من الرخاء يجذب الشباب وفي عام 1962، أوقف قانون الهجرة للكومنولث هذا الأمر
لكن حلم البقاء في إنجلترا لم يمت أبدا
ويتناول فيلم "الحمار" قضية الهجرة عنوانها مأخوذ من عبارة "رحلة الحمار".
والتي تشير إلى المسارات المتعرجة والخطيرة في كثير من الأحيان التي يمر بها الناس في جميع أنحاء العالم يسافرون للوصول إلى الأماكن التي يريدون الهجرة إليها
تم التنزيل من شاهد برو
توزيع: قاسم سمنجاني @قاسم_السمنجاني
... يا
لا يمكنك التدخين
ولاعة
... لا يمكنك التدخين هنا
يوجد كاشف للدخان
لذا أخرجني
لا يسمح لي أن أفعل هذا
اسهروا
مرحبًا سيد باتيل، أين تأشيرتي؟
"مانو"، أنا في اجتماع الآن
مسألة عاجلة
فهل الأمر أكثر إلحاحا من هذا؟
...انتظر دقيقتين بينما أنا - هيا بهذه الطريقة -
... من هذا الباب و
يكفي مانو، يكفي
كمحامي، أنا أقول ذلك من الصعب جدًا الحصول على تأشيرة هندية
لكن باكستان وسنغافورة والصين ودبي
اسأل عن أي دولة قريبة من الهند سأوافق على التأشيرة في يوم واحد
... لحظة
عندما تريد زوجتك الذهاب إلى أحمد آباد هل تشتري له تذكرة للإسلام؟ هان؟
ماذا
يعتبر نفسه أفضل محامي هجرة رجل غبي
أنت غبي، على الأقل سأحاول يستغرق الأمر وقتا فقط
قضيتك مشكلة
حسنًا، لقد وقعت في مشكلة بسببك
تضيع من هنا
أين أضيع؟ مكتبي، حسنًا؟
أخت مانو، من اليوم فصاعدا لا أحد لك لا يمكن أخذها إلى الهند، اطلبها مني
هذه الزجاجة على وشك النفاد اسمحوا لي أن أطلب واحدة أخرى
اتجه بعيدا
هناك شخص يمكنه أن يأخذني إلى الهند
... متى؟
... هاردي
الذي هاردي هل هذا جيش مجنون؟
هل مازلت على تواصل معه؟
آخر مرة رأيته كانت في المحكمة كنت هناك أيضا
أوه... لقد مرت 25 سنة على هذا الإصدار
ومن يعلم هل هو حي أم ميت؟
آه... دع عدوه يموت إذا كان لديكم إمدادات، ابحثوا عن الرقم لي، فهذا يكفي
نرحب بك في ملعب لالتو
عداءك المفضل "السيد كولجيت" اليوم سوف يركض لمسافة 400 متر
رفيقه هو السيد جوربال بهاتيا من دينجارا
والسيد تشاولا وأيضا السيد دوجلا
وفخر "لالتوي" لدينا.
بطل العامين الماضيين في ألعاب القوى السيد هارديل سينغ
هل يستطيع السيد هاردي أن يفعل ذلك هذه المرة؟ لجعل هاتريك والفوز؟
.. في العامين الماضيين أبي، أطفئ هاتفك
أوه آسف لقد نسيت هذا الهاتف هاردي
... اليوم أبي، أغلقه
إنتظر لحظة رقم الإتصال من لندن
هاردي مشغول في المنافسة من أنت؟
أبي، أغلقه - اسكت
الموقع الرسمي لأفلام : ShahedPro.NeT
هاردي.. تم استدعاء مانو
أخي... سروالك يسقط
اركض اركض ... تعال
هاردي...لقد صدأ مانو
... مانو
أعطني الهاتف
... إيلو، مانو
... مانو
... قل شيئا
أين أنت؟ - أنا في حالة هدوء -
لقد كنت أفكر فيك لمدة ساعتين هل أصبت بالفواق؟
إذا أصبت بالفواق، أشرب الماء
لقد تركت هذه الخرافات
ألا تزال مستاء؟
دعونا نرى بعضنا البعض قريبا
ماذا عن هل أنت أرمل؟
كل القصص هل تريدني على الهاتف؟
هل يمكنك القدوم إلى دبي يوم 21؟
لماذا؟
هناك مشكلة سأخبرك إذا رأيتك
أنا لست امرأة مجنونة
أنا كبير في السن على هذا إذا تم القبض علي، فسوف يضربونني
لماذا؟ هل أنت خائف من زوجتك؟
اذهب وأخبرها أنك صديقتك القديمة انت في مشكلة
انه يحتاج لك
ماذا فعلت غلطا؟
تعال إلى دبي يوم 21. سأخبرك عندما أراك
أرك لاحقًا
هو... هل أنت هناك؟
... سيئة للغاية
السيد باتيل ترتيب تأشيرة دبي لثلاثة أشخاص
... ثلاثة؟
من هم الإثنين الآخرين؟
هل أنت في إجازة؟ كنا قادمين إليك
حسنا، كنت على علم لقد اشتريت للتو الزهور لنا لكي نأتي
لقد هربت من المستشفى إذا كنت ستذهب إلى الهند، فأنا سأذهب
هل حصلت على تأشيرة؟
حصلت على تأشيرة دبي
ماذا تريد أن تفعل في دبي؟ هل تستطيع رؤية الهند من قمة برخ خليفة؟
أوكسفورد، السيرك؟
نعم أرسل... نعم اجلس
سأغادر في الحادي والعشرين، إذا أتيت، كن مستعدًا لا تقل لاحقًا أنني لم أعطيك فرصتين
لكن كيف نذهب إلى الهند من دبي؟
هاردي يأتي إلى دبي ومن هناك يرتب للذهاب إلى الهند
هاردي الخاصة بنا؟ - ميد دبي -
أخي بالي تذكرت أحد الحوارات في فيلم الجدار
لا تنزعج لكنك لا تعرف كيفية القيام بالأعمال التجارية
إذا كنت تريد 10 آلاف أخرى لهذا الغرض سأعطيها مرة أخرى
يابني... أنت الذي لا تعرف إدارة الأعمال
إذا كنت تعرف لماذا أبيع هنا وحينها ستخسر ما بين 20 إلى 25 ألف جنيه
لماذا تبيع هذا؟
... لأنني
أنا ذاهب إلى المنزل، يا ابني
هذه هي نفس الرسوم الدراسية عندما كان عمري 25 عامًا قضيت حياتي
ولكن الآن أيا كان لقد فعلت ذلك هنا
ضحكاتي وبكائي صداقتي
لقد حان الوقت لنقول وداعا لهم جميعا
ماذا تفعل؟
أنا أقوم بعمل فيديو للذاكره
هل هذا جيد! ولكن الآن هو الوقت المناسب للعمل، أليس كذلك؟
لا...لقد انتهيت من عملي
لا، مناوبتك حتى الساعة الخامسة
إنها الساعة 4:57 يا سيدي
بالضبط! لا يزال هناك 3 دقائق متبقية
اذهب بالمكنسة الكهربائية ونظف الحمام بشرف لاجئ
تعال
... قف
لا سيدي لا يزال هناك دقيقتين متبقية
أنا أقوم بتنظيف الأوساخ
اها...أين أنت ذاهب؟
انا ذاهب الي البيت
لالتو... البنجاب، الهند
الرقم السري: 141021
أخت مريضة
متى سيأتي هاردي إلى دبي؟
وقال إنه لن يأتي إلى دبي
لا تمزح، لقد بعت متجري
لقد لكمت مديري على وجهه
كن هادئ قلت له أنني في ورطة
إذن سوف يأتي
سوف يأتي بالتأكيد
أحسنت
الآن دعونا نشاهد فيلمًا - أي واحد يجب أن أضعه، هناك الكثير هنا -
خلال حياتنا لقد كنا متعبين للغاية
اليوم للذهاب إلى الهند لقد نفد صبرنا
كان ذلك قبل 25 عاما لقد نفد صبرنا للمجيء إلى لندن
الموقع الرسمي لأفلام : ShahedPro.NeT
ثلاثة أشخاص في حياتنا كانت هناك مشاكل مختلفة
مشكلتنا كانت دمائهم الذي كان في الرهن العقاري
كانوا يعيشون خارج منزلهم
لكن كل ما يبيعونه وجود مصاريف شهرين
مشكلتي أيضا لقد كان سروال والدتي
تناول الدواء في الوقت المحدد
... منذ أن كان والدي عاطلاً عن العمل
والدتي منذ ذلك الحين ارتدى سروالًا أمنيًا وذهب إلى المصنع
جميع كبار السن العاطلين عن العمل في القرية كانوا يحدقون في سروال والدتي
الآن لدي مهمة واحدة فقط، أردت أن أكسب هذا القدر من المال أن والدتي لا ترتدي السراويل
ومن ناحية أخرى، مشكلة بالي لقد كان صرير ماكينة الخياطة
الأم جون، أطفئه لمدة دقيقتين دعونا نشرب بعض الشاي
طالما أن ابني يمكنه استخدام هذا الجهاز الشؤون الداخلية تتقدم
يقولون أن المال لا يستطيع شراء السعادة ولكن يمكنك شراء ألو براتا
بسبب دوتا براتا لقد فعلنا كل ما في وسعنا
هيا عمتي جان هذه بيجامة رائعة
لماذا تظهر لي الكثير من الأحجام الكبيرة؟ أرتدي حجم صغير
عمتي جون، أنت ترتدي السراويل أم تفعل ذلك بإصبعك الصغير؟
ما كان هذا قلة الأدب؟
هل يجب أن أرتدي سروالي أم أخلعه؟
لماذا لا تعطيه ما يريد؟
لقد قلت بنفسك أن العميل مثل الله
لا يمكن خداع الله
أحمق
مانو أيضًا في متجر بوبي كان يصنع الخبز
انتبه للعميل
كم أريد أكثر؟
هل يجب أن أغير حفاضاتهم أيضاً؟
وكان بالي يقص الشعر
هل أقص شعرك؟ - هل يمكنك رفعه -
يفعل
واو، هذا غبي
لقد جئت يا سيدي
بالي... تسريحة السيد خوسلا صحيحة - نعم سيدي -
سمير ماهان قاسم السمنجاني
شعر السيد خوسلا وحياتنا كلاهما متشابهان
لا يمكن القيام به
لم يكن هناك سوى طريقة واحدة دعونا نتخلص من هذه الحياة الهراء
... إنكلترا
... هذه الأيام
أي شخص ذهب ابنه إلى الخارج كان يضع نسخة طبق الأصل من الطائرة على سطح منزله
انطلقنا في ذلك اليوم لوضع طائرة على سطح منزلنا
إذن...أين تريد التأشيرة؟
لندن
هل لديك دبلوم؟ - لا، ليس لدينا -
5 هكتارات من الأرض أو أكثر؟
لا سيدي
حساب البنك؟
ليس لدينا ذلك، يا سيدي
إنه ممكن
الآنسة إيترين مواطنة بريطانية لقد جاء إلى الهند اليوم، وهو مدمن على الكحول
لقد أهدر كل أمواله يتزوج من أجل المال
سوف يأخذك وبعد ذلك يذهب الجميع لنفسه
نتزوج
كيف تتزوجان؟
إذا تزوجت، سأرسل لك عرض الزواج وأنا أرسل لك طلب عمل
لا يا سيدي، سأتزوجه لماذا يدمر هذا الفقير حياته بالزواج من هذا المدمن؟
قال أنني سأتزوجه تذهب بتأشيرة عمل
أعطني الصورة - أبي، كن هادئاً -
بكالوريوس، بكالوريوس، ماجستير بكالوريوس، بكالوريوس، ماجستير
ما هي الدرجة التي تريدها؟ - هل يوجد دكتوراه؟ -
حلم امي كان ذلك يجب على ابنه أن يلبس معطفاً ويذهب إلى السوق
إنه ممكن
ماذا بالنسبة لي
هل سترسلني مع هذه أيضاً؟
لا سيدتي أرسل لك طلبًا رياضيًا
المنتخب الهندي للسيدات هو ذاهب إلى الألعاب الأولمبية
المدرب هو صديقي سأحصل على مكان خاص لك وأرسلك
وكم سيكلف؟
5 كهس للشخص الواحد
لا يمكنك جعله أقل؟
كم عدد؟
... خمسة - لقد قلت أيضًا خمس سيدات -
ألف...خمسة آلاف
نعم يا سيدي... سيكون المجموع 15 ألفاً
اذهب إلى نيبال، لا تحتاج إلى تأشيرة تضيع، اخرج
انه وقت الاكل
انها ليست مشكلة نذهب إلى وكالة أخرى
لما قلت ذلك؟ - والآن هو قادم من أجلنا -
هل يني تأتي بعدنا؟
إنه قادم بهدوء رأيت كيف جاء
إذن، كم يمكنك أن تعطي؟ - لدي نفس 5 آلاف يا سيدي -
اذهب من هنا
عندي 30 الف
حسنا، واحد ونصف لاك
إنقاذ حياة أمي بأكملها، يا سيدي إذا ضمنت، سوف آتي
حسنًا، أحضر المال غدًا سأصل إليك، حسنًا؟
حسنا سيدي
وأنت يا سيدة، ابحثي عن مدرب تعلم بعض الحركات
أنه إذا واجهتك مشكلة لن تتعرض بعد الآن
ومن أين يأتي المدرب الآن؟
سردار، أين انتباهك، لماذا تسخر؟ أين ضربتك، اعتني بنفسك -
فدفعتني الريح؟
ضع هذه الحقيبة في سيارة أجرة الجميع
لقد سكبت كل شيء لقد أحضرتها لشخص ما
هل تريد أن تقتلني مقابل 4 لادو؟
من تحدث معك؟
"النشيد الوطني للهند"
في ذلك اليوم، غريباً لأول مرة دخل إلى لالتو
انتظر سيد سردار - يا أخي، لم يكن خطأي -
الانتظار وإخوانه لم يتبق سوى لادو واحد
تأكله
لقد جاء للعثور على واحد
وكان معه جهاز تسجيل
والطريقة مكتوبة "متجر بوبي"
سمير ماهان قاسم السمنجاني
أخي...شخص ما هنا من لديه وشم الفهد على يده؟
سريع جدا
أنا جديدة هنا سيأتي العم بوبي ويخبرك
إجلس هنا
مرحبا سيدي هل هي هنا
يا رجل سقطت ذبابة في "لاسي".
ذبابة صغيرة، كم؟ هل تريد أن تأكل لاسي؟ دع الرجل الفقير يذهب
أنا أمزح سأحضر لك لاسي آخر الآن
تشوتو، لاسي طازج النمر على الطاولة رقم 7
لماذا هذين مرة أخرى؟ تعال وانظر إليك؟
اتبعني سأغادر في الساعة الثانية اليوم
أين تذهب
قلت للحصول على تأشيرة يجب أن أتعلم المصارعة
انت مريض هل تبدو وكأنها تأشيرة؟
قلت لك الأسبوع الماضي أومأت برأسك قائلة "نعم".
هيا... الآن أنا أهز رأسي لأقول لا
ثم حان وقت الغداء هل يذهب والدك إلى العملاء؟
لا تتحدث عن والدي، حسناً؟
انظر إلى هذين الحميرين عندما يأتون، يأكلون لاسي مفتي
إنه ليس مفتياً، أعطوه المال هل تعرف كيف نحسب
لا أعرف كيف أحسب على الإطلاق
الجداول للعملاء ليس للخدم وأصدقائهم
اخرجهم
لقد استقلت من العمل من أجلك
الآن أنا عميل وهؤلاء هم أصدقاء العملاء
تعال هنا والنظام
مرحبًا بوبي أحضر صودا بالليمون والملح... أسرع، أسرع
الآن سأحضر لك الصودا
اها...ماذا تفعل؟
من أنت يا أخي؟
أنا هارديل سينغ
تحية
ما الذي فعلته؟
هناك مثل في جيشنا "لا تجادل كثيراً، اضرب أولاً ثم اجلس"
لقد رسمت الخشب للتو أنا لم أقل ذلك
احمر شفاه لكنك أردت أن تضرب
كيف تعرف أنني أردت أن أضرب؟
لقد تعاملت مع الكثير من العاهرات أنا أعرف الناس مثلك جيدا
الآن سأعود هذه العاهرة تريد أن تضربني
مرحبًا سيدي، اسمي "مانو راندافا".
هل يمكنك أن تعلمني المصارعة؟
ما يصل إلى حركتين فقط ليس هناك حاجة للكثير
لو سمحت
لن أبقى في لالتو جئت لرؤية شخص ما
لا بد لي من العودة بالقطار المسائي
يا سيد العوضي أنا أبحث عن رجل
مثل ميكا سينغ ميدوا وهناك وشم الفهد على يده
هل يمكنك العثور عليه هنا؟
هل تبحث عن ماهيندر ؟
هل تعرفه أين يعيش
... يأتي
لقد كان من اللطيف رؤيتك يا سيدة مانو كيف تعرف ماهيندر؟
أنا أؤيد ذلك
إنه رائع جدا هنا
واو، لديك قصر
كان لدينا... الآن نعيش في هذه الزاوية
تفضل.
انا آتي
انها امي وهو والدي
مرحبا امي مرحبًا -
دعني ألمس كتفك يا سيدي. خذ الأمور ببساطة يا ابني
اجلس
سأحضرك لتقوم بالبطاقة بنفسي
أنا هاردي
من بيثانكوت
هل أنت من بيتانكوت؟ - نعم -
هل يعيش هارديا ديلون هناك؟ تغيير في الطبيعة
مهاجرين غير شرعيين أطلقوا النار عليه
إذا كان ابني يحملها على كتفه لم يصلوا إلى المستشفى، لقد مات
هل يمكنني الجلوس
في ذلك اليوم، ذهب ابني إلى الألعاب وكان من المقرر أن يتم اختيار آسيا
لقد ترك كل شيء يذهب خذ هذا الجندي إلى المستشفى
أن يعتني به ويخدمه وبقي هناك أمامه
كما أعطاني جهاز التسجيل وقام بتشغيل الموسيقى لها
مسجل الصوت أيضا اترك له جيشا
لقد مر عام ولم ترد أخبار عن الجيش ولم يعيد جهاز التسجيل أيضًا
خائن
والدة جون، والد جون من فضلك اجعل هذا الملح المجهول حلالاً
لقد غادرت المستشفى اليوم ولقد جئت مباشرة إلى هنا
أنظر إلى هذا...إنه لك
مسجل الصوت الخاص بك
إنه يعمل بشكل جيد يا سيدي
لقد كانت حالة غريبة في ذلك الوقت، كان لساني متضرراً
لم أستطع التحدث معه
لم أستطع إلا أن أعانقه وأشكره
اين هي الان
الشاي... من فضلك، إنه جيد جدًا
إذا كان جيدًا، فأعده
ابن ماهيندرا
وهي أيضا زوجته
عندما كان عائداً من بيتانكوت تعرض لحادث
ولكن لم يكن هناك أحد ليأخذها ضعه على كتفه واصطحبه إلى المستشفى
هذا المنزل لم يكن لـ "بيلا". كان بالنسبة لنا
في أعمال الشغب... اشتعلت النيران في متجر بابا
أخي ليبدأ عمله الجديد مستعارة من بيلا
ثم وقع الحادث
ومن هناك احترق كل شيء ومن هذه الجهة كسرت "بيلا" القفل ودخلت المنزل
قال ادفع دينك استعادة المنزل
اليوم الذي أزالوا فيه هذه العلامة بكى والدي كثيرا
قال لو كان ابني حيا يكسب المال، لكمه في فمه
... في ذلك اليوم قلت ذلك
.... عزيزي الأب
هل ابنتك لا تزال على قيد الحياة؟
أنا أكسب المال
وأنا أقسم ذلك سوف أقوم بإنزال لافتة "بيلا" من ذلك الباب
الآن لدي هدف واحد فقط في حياتي
سأذهب إلى لندن وأكسب المال دعونا نستعيد منزلنا، ونضع هذه اللافتة على الباب
متى يجب أن نبدأ التدريب؟
لكن القطار الخاص بك لهذه الليلة
أنا أفكر في ذلك اليوم لقد خدعت نظام السكك الحديدية
اشتريت تذكرة لكنني لن أذهب
عندما يستطيع أخوك أن ينقذني تخطي الميدالية
لذلك أستطيع أيضا اسمحوا لي أن تخطي شيئا
... وحتى تجلس على متن طائرة لندن
حتى ذلك الحين، سأركب لن أكون قطارًا للكرة الحديدية
ماذا تقولين يا سيدة؟ إذا كان لا بأس أن تصل إلى الارتفاع
نعم
الآن ضرب قدميك
ضرب الكتفين
يصفع
ليس انا لا تقلق بشأن أي شيء
امسك رقبتك خذها من هذا الجانب
تخلص من هذا الصيد والقتل علمني تلك التقنية التي أعطيتها لـ "بوبي".
نعم اعطني يدك
أمسك معصمك، ضع يدك تحت الإبط ضع قدمك هنا
هل أنت جاهز - نعم -
هل أنت متأكد؟ - نعم -
هل أنت جاهز؟ - نعم -
لا تضحك أخي إنه يتعلم
لا تزعجه دعني أراك، أعطني يدك
انت جيد؟
الآن أنت تفعلها خذ بيدي
يا رجل لا تصافح يدك
وجد مانو راندافا مدربه الخاص
في أسبوع واحد، أصبح مانو رياضي محترف
وأصبح "بالي" أيضًا العريس وبدأ يقع في حب كاثرين
أين أمي؟ - إنه قادم.. إنه قادم..
وحصلت أيضًا على درجة الدكتوراه وأخذته للحصول على تأشيرة
حسنا يا دكتور
هل أنت متخصص في الكلى؟
نعم نعم
قل لي ذلك أين الكلى؟
... سأقول الآن
لا يمكن أن يكون هنا الكلى ليست قريبة من القلب
إنه هنا
إنه ليس هنا أيضاً كيف يمكن أن يكون؟
لم يتبق سوى مكان واحد
... ربما
دكتور، ها هي الكليتان هذا الظهر
متى وضعت يدي هنا؟
مهلا، لقد نظرت إلي لقد جعلني في حيرة من أمري
لقد أظهرت لك هنا، يا سيدي
أوه، لماذا التقطت صورة لزوجتي؟
لا يا سيدي، هذه زوجتي جيسيكا
كاثرين - جيسيكا -
اه كاترينا - إنها جيسيكا ساندو، يا سيدي.
ماذا تفعلين في يوم زفافك؟
يقول أن زوجتي هي زوجته. دعني أرى، أرني -
أوه، هذه ديانا الخاصة بي - ماريا بلدي -
بلدي ليزا - سيندي الخاص بي -
لقد هلكت لقد كنت مؤسفًا، لقد غادر
.... حسنًا، الآن للحصول على التأشيرة
لقد افسدت
أوه... كاترينا
أعد أموالي إلينا
لماذا يجب أن أعود؟
لقد وجدته هنا
نعم، لقد وجدت ذلك لم أنجبه
والدتي تعمل في أحد المصانع وتكسب المال اليوم والدتي تعتني بوالدي
أنت تعرف والدتي ترتدي السراويل وتذهب إلى العمل
يجب عليه أن يرتدي بنطالاً ويذهب والدتك لا تستطيع أن تذهب عارية
ماذا تفعل يا أخي سوف نقنع والدتك
سآتي معك - لن تقبل ذلك يا أخي..
إذا لم يقبل، فارجع وشنق مرة أخرى
ما الذي ينقصك؟ استمع إلى خطتي مرة واحدة
خطة هاردي كانت رائعة
لا أعرف من كان
لكنه قال عندما تنفجر قنبلة في الحياة
ممتاز فقط يمكنه مساعدتك
أنت فقط تمضي قدما أمي تريد أن تضربني
لا... الأم تعانقنا
لأن ممتاز بيجوم يخبرهم
تحيا الهند
لدي أخبار سيئة يا سيدي
اخبار سيئة؟
لقد كان يغادر المسجد هذا الصباح عندما كان لديه "بوجو". لقد حدث له شيء، لقد أخطأ
ربما كنت قد أخطأت يجب أن يكون شخص آخر
متى سيذهب شبحي إلى المسجد؟
الزواج من ممتاز بيجوم هل تريد أن تعرف؟
غالي؟ - نعم -
لماذا لم يقل شيئا؟ انتظر لحظة لترى
يا ابني من هو هذا المميز؟
ممتاز هي الفتاة التي تأتي متجره لشراء البيجامة
أخذ قلبه مع بيجامته عندما ذهب إلى بيرو بملابس النوم...
لكن الأطفال المميزين لم يستطيعوا تحمل هذه القضية
أطفال مميزون؟
لدى بوجو ولدان في نفس عمره
هو أكبر من بوجو بسنة واحدة لكن وجهه شاب
كم عمر هذا القسط؟
ستون عاما يا سيدي مثل المفرقع
لكنها مثل الجنيات.. اوه استمع -
أين هو بوجو
مستشفى السيدة، أطفال ممتاز بيجوم لم يستطيعوا تحمل هذه القضية
لهذا السبب، الحصول على العصبي و لقد كسر ظهر بوجو
صارت ثلاث قطع يا أبي ثلاث قطع هل يمكن التسامح اليوم؟
اهدأ، اهدأ
زوج معتز الأول السيد عثمان
من السعودية لقد جاء إلى المستشفى وقال لا تقلق، سأعالجه
هل هدأت الآن؟ نعم نعم -
وقال شقيق شكيل الشيء نفسه
من هو هذا الشخص الآخر؟
زوج ممتاز بيجوم الثاني لقد كان هناك أيضًا
خذوني... فنحن بائسون
لا تقلق، سأعطيهم الماء
يا إلهي ماذا فعلت بطفلي في يوم واحد؟
أتعس ما في القصة هو ذلك طلبت العروس مهرها
دعها تشتعل، ذلك هو المهر
ولكن 3 لكح روبية مهر مادارجان
عندما لا يكون ابني هناك أريد إذابة هذه الورنيش الثلاثة وأكلها؟
إذن أنت لست قلقًا بشأن مليون ونصف روبية على الإطلاق؟ - لا -
لا؟ -
هل أكتب مخطوطة؟ - لا -
هيا يا بوجو... هيا يا أخي
كذبت علي؟ - القصة كلها لم تكن كذبة
واحد منهم كان الحقيقة لقد ضاعت تلك الروبية ونصف لكح
...ولكن فكر أولاً
زوجان وطفلان ثلاث عظام مكسورة
أو 1 ونصف لاك
في جيشنا يقولون ذلك الأحزان الصغيرة لا تعتبر حزناً أمام الأحزان الكبيرة
هناك أحزان كثيرة في العالم لكن أحزاننا قليلة جداً
أيها الأب، من فضلك احتضن ابنك
... جرو
تعال، أقسم لجدتك أنه من اليوم فصاعدا أنت لا تفكر حتى في إنجلترا
يُقسم
لماذا تقسم دائما على حياتك؟
أنا، بوجو لاجينبال، أقسم بذلك
من الآن فصاعدا، إذا فكرت في الذهاب إلى لندن جدتي سوف تموت
اها... صحيح فايتسا
أوه، لا تفكر في ذلك حتى لقد أقسمت على حياة جدتك
جدتي ماتت وسوف أحنث بقسمي بأنني لن أموت مرة أخرى
أخذت المرحاض احتفظ بهذا لمدة دقيقتين، وسوف آتي الآن
هنا... خذها، خذها أحسنت، أنا قادم الآن
مات؟
لا... الجدة متعبة لقد جئنا لإعادته
لقد تأخرت في الذهاب إلى المكتب
ذهب إلى الحمام احتفظ بهذا، سأذهب للحصول عليه الآن
(مارجان)، ابق هنا سأذهب وأحصل عليهم
إذا ارتفع ضغطك، فأنت أيضًا...
أنت ابقى هنا نحن ذاهبون للحصول عليهم الآن
يا بوجو اتبعني حتى لا تقتلك والدتك
لقد فاتك الحفل وأتيت إلى هنا دعه يمشي
يا أخي خصم 50% فقط لهذا اليوم
لا تقلق، دعنا نذهب
ضع قبعة على رأسك مرة واحدة لم تصبح احمق؟
ألا تريد أن تكون على حق؟
إذن ماذا نفعل؟ هل نجلس وننظف الأوساخ طوال حياتنا؟
لقد ولدت فقيرة لكني لا أريد أن أموت فقيراً
لقد وعدت مانو لإحضاره إلى إنجلترا
سأرسل لكما على حد سواء
هذا هو الوعد بالجيش أولا، استمع إلى خطتي
يوجد اختبار لغة انجليزية... آيلتس
إذا قمت بتمريرها سوف يعطونك تأشيرة طالب
تذهب مباشرة إلى لندن
هل تعرف اللغة الإنجليزية - نعلم -
حتى أنني أشاهد الأفلام الإنجليزية - عظيم -
تضيع أيها الحثالة
ماذا يعني ذلك؟
اذهب وتضيع... يا قطعة القمامة
لقد جعلتنا نشعر بالسوء يا أخي
أخي إستمع إلى هذا - قل هان -
دعونا نترك الحفلة دعونا نترك الحفلة
لك ذالك؟ - لا -
دعونا نرمي الحجارة احتفالا
أنا لا أعرف اللغة الإنجليزية على الإطلاق لكنني فهمت أنكما لا تملكان شيئًا
يا أخي يجب أن تتعلم اللغة الإنجليزية. سوف نتعلم جيدًا يا أخي -
أخوك، بخصوص تأشيرة الطالب هذه كيف عرفت
عندما كنت هنا وهناك كنت تبحث عن تأشيرة
ذهبت من أولئك الذين سألت إذا كانت هناك طائرة في منزلهم
قالوا أن هذا الطريقة الأكثر أمانًا هي الذهاب إلى إنجلترا
تأشيرة طالب
الآن يجب أن تفهم أن أفضل معلم من هو في كل لالتو؟
برمنغهام، ها أنا قادم - برمنغهام، ها أنا قادم -
صباح الخير يا أطفال الصف
طقس اليوم لدينا جميلة وممتازة
تعرف على صديقنا الجديد السيد هاردي
هاردي تصريح دخولنا أخذ السيد "جيتو" إلى فصله
كنا خائفين من أنه لن يفعل ذلك لفترة من الوقت دعونا نحدث فوضى في صف السيد جيتو
سيد جيتو... ما هو المعنى الكامل لامتحان IELTS؟ تسأل والدتي
ابنتك تجري اختبار IELTS لكنك مازلت لا تعرف معناها الكامل؟
احد يشرح لوالدته نعم سيد سوكي -
هل سيتم طرح هذا السؤال في امتحاني؟
لماذا يجب أن يكون اسم الامتحان؟ أن يُسأل في الامتحان
لذلك علم كل ما يطلب منك
والدتك أيضا تضيع وقتنا
سيدي، لدي 3 أشهر فقط من فضلك علمني اللغة الإنجليزية في أقرب وقت ممكن
سيدي... لا بد لي من الذهاب إلى الحمام
أذهب إلى الحمام للاستحمام لا للتفاخر
احتفظ بالمرحاض الخاص بك
قل لي أن أرى أين يجب أن تذهب للحصول على المتعة؟
السيد جيتو...المكتبة
لكن يجب ان اذهب الان
احتفظ بهدوئك
مرحاض / مرحاض
سيدي... كم عدد الكلمات التي يجب أن نحفظها؟
هل تستمع للموسيقى؟ - نعم سيدي -
الكثير من الأغاني الجديدة والقديمة كيف تتذكر؟
عندما تكون الكلمات على شكل شعر سوف نتذكر أن نقرأ
أريد أن أذهب إلى الحمام - أريد أن أذهب إلى الحمام -
يريد الذهاب إلى الحمام. يريد الذهاب إلى الحمام.
نريد أن نذهب إلى الحمام.
لا أريد الذهاب إلى الحمام بعد الآن
ذهبت إلى الحمام
نعم سيد سوكي ما الخطأ؟
كم عدد الكلمات الموجودة في هذا القاموس؟
واحد ونصف أو ربما 2 لاك
يعني أن تغني ما لا يقل عن 2 إلى 8 أغنيات يوميًا لكن الدورة ستنتهي خلال 90 يومًا
... كيف يمكن ذلك يا سيدي؟
سيد جيتو... كم عددهم في العالم؟ هل هناك أغنية؟
اذهب واسأل والدتك
السيد سوكي ... السيد سوكي
ذاقت مثل هذا لماذا أنت دائما قلقة؟
شخص ما يذهب ويرى ما هو عليه
في الجيش يقولون أن هذا للحديث هناك طريقتان
أولا...الطريق الصعب
والثاني... النبيذ
الموقع الرسمي لأفلام : ShahedPro.NeT
لقد كنت مخطوبة لجيسي
لقد أعطيت الحلويات لهذا المكان بأكمله
ثم والد تشادا التقى بهذا الرجل شيرو تادا
لقيط ولد في لندن
لقد منعني من الدخول يا صديقي (الحاجز اعترض طريقي)
لا، كان يجب أن نلتقي لا، لم نتمكن من التحدث
ماذا حدث بعد ذلك؟
ماذا تريد أن يحدث؟
الذي يحدث دائما
الصبي من لندن، الفتاة في قصتنا فأخذه وأخذه معه
صح
لقد كان حفل زفافهما... وأنا أيضاً ذهبت غير مدعو، في حالة سكر وسكر
هل قمت بإعداد العرض؟ - لم أذهب لتقديم عرض -
لقد ذهبت لآخر واحد لرؤية جيسي
هل بكيت - إذا بكيت، فسوف يبكي أيضًا، أليس كذلك؟ -
سيتم تدمير مكياجها بعد ذلك
لقد اختنقت دموعي لكن عندما طارت طائرتهم من سطح منزلي
تحطم قلبي وبكيت
فلماذا تريد الذهاب إلى لندن الآن؟
تلك العاهرة "تيدا" تستمر في ضرب جيسي
لقد مزق طبلة أذنه
وقد كتب جيسي في رسالته
... سوكي، أنقذني
وإلا سأقتل نفسي
قلت أنني سوف آتي على أي حال سأفعل كل ما هو ضروري
لكن هذه التأشيرة اللعينة لم تنجح
... ثم أخبرني أحدهم
تعلم اللغة الإنجليزية واحصل على تأشيرة طالب أنا أتعلم أيضا
أريد أن أذهب إلى الحمام
كن حذرا، اعتن بنفسك
فلماذا لا تذهب شادا إلى ابنتها؟
يا تشاد ولا يرد حتى على هاتف ابنته
أين يقع منزل تشادا؟ - أمام المعبد -
اها... اخرج
يخرج
ألم يكن هناك ما يكفي من الأولاد في البنجاب؟ هل أرسلت ابنتك بعيدًا مع أحد سكان لندن؟
هل تقصد أنك تفتقر إلى الكثير؟
أكتب على باب و جدار بيتك أن بناتنا نحن نعطي فقط لأولاد لندن، والسكان المحليين لا يمانعون
والله لو فخرنا سننظر إلى بناتكم ولكن لا تهيننا كثيرا
كنت أركب حصاناً كعريس
هذا الصبي من لندن أيضا أخذني لاجوي معه
لقد جفت هناك
لقد أصبحت مثالا (لقد أصبحت مهرجًا)
حتى أنه حتى اليوم عندما يأتون إلي يسألون أين يعيش ذلك المهرج على الحصان؟
يعطونهم عنواني
هذا أنا
أنا أكبر مهرج باتينكوت
ومن قال أن الموت لا يضر؟
إنه يؤلم يا صديق
الرجل يتألم أيضًا
وللرجل أيضًا قلب وكبد وكلية
انا أيضا أتفق معك لكن كان بإمكانك تقديم هذه المعلومات في الصباح
آه، صديق ذلك الرجل في لندن هو يضرب ابنتك
وتضع القطن في اللحم؟
فتاتي؟ ليس لدي أي ابنة
ألست تشادا؟ - لا -
تشادا تعيش هناك
أعطني حجري أعيدوا لي حجري
خذها أيها المجنون
أوه، تشاد
اخرج لترى يخرج
برمنغهام، أنا هنا - برمنغهام، أنا هنا -
ما هو الطقس الجميل اليوم
يحتوي اختبار IELTS على 4 اختبارات رئيسية القراءة والكتابة والاستماع والتحدث
أخطر اختبار هناك محادثة
أثناء الامتحان يطلبون منك ذلك تحدث لمدة دقيقتين
نعم سيد سوكي
أريد أن أذهب إلى الحمام
رجاءا واصل
لا أريد الذهاب إلى الحمام
فلماذا سألت؟
لأن هاتين الجملتين فقط أنا أعرفك باللغة الإنجليزية
ويستغرق الأمر ثانيتين فقط يجب أن نتحدث ما لا يقل عن 70-80 جملة لمدة دقيقتين
من أين لنا بكل هذه الجمل؟
تدرب، تدرب يا ابني سوكي
التحدث باللغة الإنجليزية فقط في الأشهر الثلاثة المقبلة
ارتداء الملابس الإنجليزية مشاهدة الأفلام الإنجليزية
ومهما فعلت وينبغي أن يكون باللغة الإنجليزية أيضًا
ابدأ يا سيد هارديل
تحدث عن الديك البنجاب لمدة دقيقتين
الديك؟
الديك يعني الديك
الدجاجة تعني الدجاجة
خورا تعني الحصان
والفرس تعني الحصان الأنثى
إنها بسيطة باللغة الهندية الدجاج والديوك والخيول الذكور والإناث
لماذا اللغة الإنجليزية مربكة جدا؟
افعل معروفًا باللغة الإنجليزية لا تجعل الأمر سهلاً (لست بحاجة إلى جعله سهلاً)
وظيفة اللغة هي إيصال رسالتك إلى الآخرين
... فلماذا تكون لك عداوة بكل سهولة؟
لإخراج الكلمة هناك حاجة للكلمات
على سبيل المثال، فهم باللغة الإنجليزية ذلك السيد بومبي يعرف اللغة الإنجليزية
اللغة الإنجليزية للسيد بوجو أفضل
ولغة غيتو جولاتي الإنجليزية رائعة
كيف يمكنك شرح ذلك بدون كلمات؟
سأشرح، سأشرح ما هذا؟
انجليزية بومبي... أووف
الإنجليزية بوجو... أوه أوه أووووووف
والإنجليزية جيتو جولاني أوه أوه أوه أوه أوه أوه
أنت مثال... أنت مثال
اسكت ما هذا؟
هذا ليس مثالا...إنه يتعلم لا يزال لا يعرف اللغة الإنجليزية، لذلك فهو مخطئ
المدرب يعرف المصارعة جيدا ليس هناك خطأ هناك
محاولة إعطائها ونرى كيف تضرب الأرض؟
لكنه لا يضحك عليك يأخذ يدك، ويرفعها، ويعلمك مرة أخرى
هكذا يصبح المعلم
لا، أنت قدوة أنتم جميعًا (المهرجون) مثاليون
دعنا نذهب
سأهلك وأنهب
أغوص في حبك
يا "مانو"... أنا ضائع
أنصب خيمة في قلبك..
لن أعود إلى قريتنا..
يا رجل... لقد ضاعت
كنت فتى يعيش بحرية
لقد ارتكبت خطأ، جئت إلى الحي الخاص بك
وهكذا تم تدميري وإبادتي بالكامل
ذهبت للنهب وهلكت
لقد نهبت وهلكت..ماذا أفعل الآن؟!
احتفظ بالفيلم يا صديقي
فقط اهدأ كيف تفهم الأفلام الإنجليزية؟
صامتة
ماذا حدث لنا؟ انت جيد؟
انظروا كيف يركع أمام الفتاة ويسأل هل ستتزوجني
وهذا ما يسمى احترام المدرب لقد جاء شخص ما ليقترح عليّ
وما زلت لم أقل نعم ولم أرفض الذهاب مباشرة إلى والدي للحديث عن المهر
قلت حسنا...أخبرني أن أرى كم المبلغ الذي تدفعه
هل قلت كم المهر الذي يعطونه؟
أنظر إليهم الآن ما مدى احترامهم؟
إذا سأل الولد هكذا هل يمكن للفتاة أن تقول لا؟
لا تهتم دعها تلعب مرة أخرى
اسحبه بجانب أخيه
♪ كنت أنام ليلاً ♪
♪ الآن أريد أن أبقى مستيقظًا وأحلم بك ♪
♪ لماذا هو مثل هذا؟ ♪
♪ كنت أعيش وحدي... لكن الآن ♪ ♪ أنا أيضًا أسأل الغرباء كيف حالكم؟ ♪
♪ لماذا هو مثل هذا؟ ♪
♪ هذا القلب الوحيد أصبح عاطفيًا ♪ ♪ يسألني لماذا ♪
♪ لماذا أنت هكذا، لقد سرقت وهلكت ♪
♪ ذهبت للنهب وهلكت ♪
♪ ذهبت للنهب وهلكت...ماذا أفعل الآن؟ ♪
أنت حبيب قلبي، أنت روحي عندما أكون معك، لدي هوية
♪ كل شيء أصبح لك ♪ ♪ طلبي من الله أنت ♪
♪ أردتك في كل أحلامي ♪ ♪ لكني أخاف من هذا ♪
♪ لا تنساني أبدًا ♪ ♪ أينما ذهبت ♪
♪ أوه مانو... أوه مانو ♪
♪ لا تنساني أبدًا ♪ ♪ أينما ذهبت ♪
توقف عن التحديق الآن هو الوقت المناسب للتركيز
دع التأشيرة تصل ثم التحديق
برمنغهام، أنا هنا - واو، الطقس جميل اليوم.
ماذا؟ - سيد -
سيدي...يمكنك أن تعطي أي موضوع تريد انا اتكلم عن 70 سطر
لم يعد أحد يأخذ الاختبار بعد الآن. كل البنجاب يذهب إلى لندن.
أنت فقط تقول الموضوع
نعم
السيد سوكي...دقيقتان الحديث عن تاج محل
تريد معرفتي عنها اختبار تاج محل
أو تريد مهارات اللغة الإنجليزية راجع حديثي
قد تكون معرفتي بتاج محل محدودة ولكن وفي حالة اللغة الإنجليزية، فهو غير محدود
أنا الاسم، الضمير، الصفة، الفعل، الظرف، أداة العطف، الفاصلة المنقوطة، أنا أفهم النقطتين والفواصل والنقاط
يمكنني التحدث بشكل مريح مع أي لغة إنجليزية...
حتى مع الأمير تشارلز وزوجته الموقرة ديانا الآن الجزء الثاني
منظمة محترمة تحاول الحكم علي بناءً على معرفتي بتاج محل وليس وفقا لقواعد اللغة الإنجليزية الخاصة بي
يجب عليك أيضًا إعادة تصميم نظام الاختبار الخاص بك لأن هذا يتعلق بإنجلترا، وليس بتاج محل
انظر هناك
أي سؤال في الاختبار انظر بعناية إلى جميع الإجابات في هذا المنتدى
وأي مادة يعطونك إياها في الاختبار ضع في هذه المساحات الفارغة
مائة سؤال ومائة موضوع هناك إجابة واحدة فقط، هذا كل شيء
فكرة من هذه؟
فكرة السيد المدرب وكما قلت فهو ليس مثالا
السيد هاردي - من فضلك يا سيدي -
شكرًا لك
المضي قدما مثل هذا الامتحان الخاص بك سيكون مثل قطعة من الكعكة
هل هذا يعني أنك ستجري اختبار الكعكة؟ - أعني أنه سهل، إنه سهل -
أخبرني الآن قبل أن أرتبك.. برمنغهام، أنا هنا
هل يمكنني رؤية بطاقتك الشخصية؟ - نعم -
مثل قطعة من الكعكة
شاكرين
اسحب للخلف
اقتل هذا
هل هذا جيد؟
كم من الوقت يجب أن أتراجع؟
هل يجب أن أخرجه؟
هل تريد أن تعطيني موضوعا للحديث عنه لمدة دقيقتين؟ مهما كان الأمر، أعطيه لي، سيدتي
لا، ليست هناك حاجة لذلك نريد فقط أن نتحدث
ماذا لديك لتناول الإفطار صباح هذا اليوم؟
اليوم... أكلت براتا
اشرح لي كيفية صنع براتا باللغة الإنجليزية
... براتا
البطاطس - باللغة الإنجليزية -
البطاطس ... البطاطس
الماء والنار
قمت بوضع البطاطس في الطبق خلال 5 دقائق، ستصدر البطاطس أزيزًا، وسوف تهرسها
أنت تهرس البطاطس
ثم تقوم بلف البطاطس
ثم ترسله إلى الفرن
براتا جاهزة خلال دقيقتين
هل تصنع البراثا كل يوم؟
لا لا سيدتي، أحياناً روزا براتا ...أحيانا يوميا
ماذا كان اسمه؟
نعم، أنا آكل البراثا كل يوم أنا أحب براتا
براتا "ها"... إنها تريد إشارة الجمع، هذا صحيح
أنا آكل كل الباراثا
حسنًا، سيد كاكاد ما هى هوايتك المفضلة؟
هوايتي المفضلة
الديك
أكل الديك
... نعم
هل يمكنك التحدث عن الديك لمدة دقيقتين؟
دقيقتين
تريد معرفتي عنها .... قم بتجريبه
أو تريد مهارات اللغة الإنجليزية راجع حديثي
معرفتي بـ... قد تكون محدودة ولكن وفي حالة اللغة الإنجليزية، فهو غير محدود
أنا الاسم، الضمير، الصفة، الفعل، الظرف، أداة العطف، الفاصلة المنقوطة، أنا أفهم النقطتين والفواصل والنقاط
يمكنني التحدث بشكل مريح مع أي لغة إنجليزية...
حتى مع الأمير تشارلز وزوجته الموقرة ديانا وإليزابيث الثانية
المنظمة المحترمة تحاول الحكم علي بناءً على معرفتي بـ... وليس وفقا لقواعد اللغة الإنجليزية الخاصة بي
يجب عليك أيضًا إعادة تصميم نظام الاختبار الخاص بك لأن هذا يتعلق بإنجلترا، وليس... وإنتشيزا
هل هذا جيد؟ - هل هذا جيد -
هل يمكن أن تخبرني ما هو الخطأ في هذه الجملة؟
بالأمس... كان والدي... في الحانة (متجر الخمور).
لا لا... مش ​​كده، أم أبي مش حامل
أبي يذهب أحياناً لكن والدتي لا تذهب أبداً أبداً
بالأمس، كان والداي في الحانة (في اشارة الى الشكل النحوي للكلمة)
والديك
هل ستذهب والدتك أيضاً؟ حسناً، كيف حال والدتك؟
الآن بعد أن أصبحت قريبًا جدًا مني أريد أيضًا أن أقول لك الحقيقة
في الواقع، كنت في الحانة أمس
لقد كنت متوترا بشأن الامتحان عندما شربت 30 مل، خرج كل التوتر
شاكرين
هل يمكنك أن تخبرني عن عائلتك لمدة دقيقتين؟
تريد معرفتي عنها اختبار عائلتي
أو تريد مهارات اللغة الإنجليزية راجع حديثي
معرفتي بعائلتي محدودة يتراوح؟ -
أنا لا أسأل عن عائلة ونستون تشرشل
أنا أسأل عن عائلتك لذلك يجب أن تعرف
من جديد لمدة دقيقتين
ها... عائلتي؟ دقيقتين
إنه سهل... إنه سهل
انظر يا سيدي
والدي... ميت
انا أسف للغايه
وأمي... أمي ماتت أيضاً
والدة والدتي ماتت أيضا
والدة والدي أيضاً... كلهم ​​ماتوا
أخت أمي ... عمتي عمتي...هي أيضاً
مات؟ - مات -
كم يجب أن أقتل أكثر؟ - كافٍ -
يمكنك الذهاب الآن
انتظر يا سيدي لا يزال هناك 90 ثانية من دقيقتين متبقية
أولئك الذين يموتون سوف يموتون استمع إلى قصص أولئك الذين ليسوا على قيد الحياة
عائلتي كلها هم هؤلاء البلهاء الأربعة الذين يريدون الذهاب إلى لندن
هناك فتاة بينهما، يا سيدي باسم مانو لديه مشاكل كثيرة في حياته
أحيانًا يتعلم اللغة الإنجليزية، وأحيانًا يتعلم المصارعة ليس لنفسه بل لعائلته
إنه يحارب العالم من أجلي
حتى اليوم، لا أحد مثل هذا قدمي لا تقف يا سيدي
إنها مثل صديقة بالنسبة لي
هذا كل شيء
السابق الذي أخذني على حصان و لقد هرب مع صديقه
لقد كسرت قلبي...من الإستسلام
لقد حدث ذلك مرة أخرى يا سيدي لا يأتي من الداخل
بعد عشر سنوات من الآن، نفس الفيلم الرومانسي نراكم مرة أخرى
فلماذا لا تذهب وتخبره؟ هل تريد الذهاب إلى لندن ثم تخبره؟
نعم يا سيدي... سوف نذهب إلى لندن وسأركع أمامه و أخلع الخاتم وأظهره له
وأنظر في عينيه وأقول
هل تتزوجين هاردي سينغ؟
سوف اتزوج
يجب أن يكون لديك أيضًا قصة حب - نعم لمرة واحدة -
مستقبلي بين يديك من فضلك أنقذني
ولد طفلنا الأول سأتصل بك روش
لا يا أبي، ليس من الضروري
أقسم...قل لي اسمك ما اسمك؟
فانجي بورابو - فينكاتا كوبو
لا مشكلة سيدي من فضلك أكتب لي
سأتصل بك روش
هل أنا معتمد من قبلك؟
هل أنت "قلق" سيد سوكي؟
... سؤال جيد يا سيدي
الزمن الماضي أم المضارع يا سيدي؟ "تشابه كلمة (القلق والزمن)"
سألتك إذا كنت قلقا.
هل تفهم معنى القلق؟
... ضغط
القلق العصبي
فوضى
هل تعرف شيئا عن هذه الكلمات؟
لا سيدي
أرسل الشخص التالي
كثيرا السيد سوكي يمكنك الذهاب
هل اذهب لا سيدي لا من فضلك... ناعمة
هذا يكفي، فلنذهب - ماذا يكفي، انتظر لحظة -
سيدي، قم بإجراء اختبار لمدة دقيقتين مهما كان الأمر، فأنا أقبله يا سيدي
أنت لا تعرف كلمة واحدة كيف تريد أن تعيش هناك بين الإنجليز؟
ألا يعيشون في البنجاب؟ هل يفهمون البنجابية؟
لقد قام شخص ما بإلغاء تأشيرتي بهذه الطريقة
اسأل عن حسابي البنكي اسأل عن وظيفتي وعن شهادتي
دعه يعرف أنني لا أريد أن أعيش هناك سيدي... لا أريد البقاء في إنجلترا
أذهب إلى منزل جيسي من المطار سأصطحب جيسي وأتي
أنا لا أشرب الماء هناك حتى اعتني به يا صديق
رائع أخيرًا يفهم المشاعر
سيدي، أنت تفهم المشاعر جيسي في لندن هو أملي الوحيد
لا أفقد أملي يا سيدي... من فضلك
من فضلك يا سيدي... من فضلك
قائمة الاختبارات التي تواجه متجر الخمور معلق
صاحب متجر للحصول عليه يعطون رشاوى
من تم قبوله سيشرب كلما مر أكثر، كلما شرب أكثر
وجاءت نتائج الاختبار
سمير ماهان قاسم السمنجاني
رفض بالي انظر كيف سقط
هذا ليس سلوك المرفوضين ربما تم قبوله
كان هاردي على حق تم قبول بالي
لم يحالفنا الحظ بالخروج مررنا نحن الأربعة
لأول مرة بدلا من صوت ماكينة الخياطة سمع صوت الطبول والطبول من منزل بالي
بالي بالي... تعال هنا تهانينا
سوف تأخذك اللغة الإنجليزية بعيدًا تعال إلى صف جولاتي واذهب إلى إنجلترا
اخرج من صفي و أدخل لندن مباشرة
السيد بالي كاكار بنسبة 90% اجتياز الاختبار
يتم قبول تسعين بالمائة أو سقوط تسعين في المئة؟ هان؟
هل تريد أن ترى أولئك الذين مروا؟
كنت تلميذه لن أذهب إلى لندن... لأنني فشلت
مانو راندافا ... لقد سقط بوجو لاجينبال... مرفوض
لقد سقط الأخ هاردي أيضًا
يصنع مقاطع فيديو مزيفة من هذا ويظهر لك حلما
هل تعتقد أن الناس أغبياء بهذه الفيديوهات؟
اقرأ الآن، الطقس جميل اليوم
حياتنا في المنتصف يا أخي
ولكن هذه هي وظيفته
لقد اقترضت المال لدفع ثمن الفصول الدراسية الخاصة بك
يا أخي يجب أن أذهب إلى لندن الرجل الذي هزم جيسي
لا شيء يحدث لجيسي عندما يذهب بالي إلى لندن، يذهب إلى منزله
أعطه العنوان
هو يتصل لتحدثه
الآن اهدأ وإلا سأفعل...
إهدئ
أنت تمشي بعيدا
تعال خذها واجلس اذهب بوجو
اتصل بنا بمجرد وصولك، حسنًا؟
نحن نتطلع إلى مكالمتك الوداع
كنت تعلم أننا لا نتعلم في 90 يومًا
لماذا جعلتني أعد جيسي؟ متى سأأتي إلى لندن؟
عاهرة كاذبة
قلت كن هادئا أنت تتحدث معه عبر الهاتف
الأخ جون، هذا هو نفسه على الهاتف انظر إليه، لن يرن
إذا كان هناك اتصال من لندن، سأخبرك نعم... اذهب وخذ الأمور ببساطة
... سوكي
معذرة سيد جيتو
لقد ضربت النعال هنا
ولكن جاء عبر هنا
اذهب الآن واحزم حقيبتك أنت ذاهب إلى لندن
كيف حالك؟
حمار
حمار...تقصد؟
"دونكي" تعني من خلال القبو الذهاب إلى لندن، بدون تأشيرة، غير قانوني
الحدود والغابات و عبور البحار والجبال
يجوز لشرطة الحدود إطلاق النار وفرصة الوصول... إلى 25 بالمئة
... إذن لماذا ترسل؟
لأنه حتى لو بقي هنا ربما 100٪ سوف يموت
اصنع قرار
وكم سيكلف؟
انا دفعت ثمنها
أقل مما تظهره أنت العاهرة
وفي ذلك حزن
.. السيد جيتو - يا سوكي -
اتصال من لندن إهدأ
اذهب، اركض، اذهب
أخبر جيسي أن... سوكي قادم
جيسي... جيسي أنا قادمة إلى لندن
هل صدام قادم يا جيسي؟ أهلا أهلا
سوكي: استمع يا صديقي. أين جيسي -
لقد سمعت قبل وصولي لقد وصلت إلى هنا أثناء الامتحان
انتحر جيسي أيضًا
... انقذني
إنه يضربني كل يوم
أنقذيني يا سوكي
... إيلو
♪ لماذا تسأل روحي المكسورة هذه؟ ♪
♪ لماذا تريد التحدث عن مصيري السيئ؟ ♪
♪ لماذا أتحدث عن مصيري المليء بالبؤس؟ ♪
♪ لماذا تسأل روحي المكسورة هذه؟ ♪
أخبر والدي أنني حصلت على تأشيرتي
لا صديق
انا ذاهب لرؤية جيسي
♪ لم يبق في الحياة شعور إلا الحزن ♪
♪ أنهي هذه الحياة المليئة بالألم ♪
أراد سوكي الذهاب إلى جيسي
لم يستطع الذهاب لهذا السبب فقط لأنه لا يستطيع التحدث باللغة الإنجليزية
حكم الإنجليز هنا لمدة مائة عام
عندما يأتون إلى هنا ولم نسألهم إذا كانوا يعرفون اللغة الهندية أم لا.
هل تفهم لغتنا الأم؟ لم نقم أبدًا بإجراء اختبار المحادثة والتحدث
عندما لم نوقفهم فمن هم إذن ليوقفونا؟
اشرح المضارع، اشرح الجمع الديك يعني الديك، والدجاجة تعني الدجاجة
سوكي كذلك كان الرجل يفعل هذا
... رجل
كل أحلامه تحولت إلى رماد
... مانو
سيتم إرجاع الفيلا الخاصة بك إليك
فقط لا تقتل نفسك سوف آخذك إلى لندن بنفسي
بوجو... بوجو، سآخذك أقسم
نحن رماد سوكي سوف نأخذك إلى قبر جيسي
لكن ليس لدينا تأشيرة
... ليس لدينا
لكن من يريد أن يوقفنا؟ نحن ذاهبون إلى إنجلترا
دعونا نرى من يجرؤ أوقفونا
أعطني يدك... أعطني يدك نحن...نمر عبر دونكي
نحن نقوم بالتهريب
♪ تربة أرضي تقول انتظر، ابق ♪
♪ لا تذهب... أيها المجنون (الحبيب) ♪
♪ لكن من يستمع للقدر ♪
♪ للأعذار ♪
كان العم هاردي مثل هذا الشخص
منزل ومزرعة وأرض و لقد باع كل شيء واقترضه
لقد أعطى المال للشخص المسؤول عنا دعونا تهريب خارجا
وانضم إلينا أيضًا بومبي وشاملي وشقيقه جولاب
الجميع بسبب المشاكل والإكراهات التي كانت لديهم وكان قد انطلق في رحلة تهريب
ومن هنا سيتم نقلك إلى باكستان
عميل آخر من باكستان يأخذها إلى أفغانستان ويرسلها إلى إيران بالشاحنة
تذهب إلى تركيا بالقطار من إيران
ومن هناك عبر الطريق المائي إلى إنجلترا
أخي هل سنمر بالصين في طريقنا؟ أردت حقًا أن أرى هناك أيضًا
لا تقلق بشأن هذا من فضلك أعطني رقم الوكيل الخاص بك
هذا هو رقم الجميع، كن حذرا - نعم -
لذا تفضل
انتظر لحظة... لحظة
لا أعرف إذا كنا سنعود أم لا
♪ دعني أذهب يا وطني سنلتقي من جديد ♪
♪ سنجلس لاحقًا ونتحدث بالتفصيل ♪
♪ دعني أذهب يا وطني، سنرى بعضنا البعض مرة أخرى ♪
♪ سنجلس لاحقًا ونتحدث بالتفصيل ♪
♪ أخذت ترابك مثل الذهب معي وغادرت ♪
♪ جميع المواضيع الكبيرة والصغيرة ♪ ♪ أخذتك معي وأخذتك بعيدا ♪
♪ قسمت سحابك ووضعته على رأسي كالقماش ♪
♪ حنان ذكرياتك يا صديقي يدفئ روحي أيضاً ♪
ما هذا يا أخي
♪ اسمع يا وطني هذا القلب في ورطة ♪
♪ يريد أن يترك ذراعيك ويذهب ♪
انتظر...انتظر يا أخي
هل هذا برج حراسة؟
متى وضعت هذا هنا؟ ولم يكن هنا الشهر الماضي
علينا أن نعود
لم نترك للعودة
القارب لا يذهب أبعد من هذا - قارب أم لا -
نذهب - كيف تجري الامور معك -
تحركنا في الماء طوال الليل
في صباح اليوم التالي كنا في باكستان
لا تفعل ذلك مرة أخرى، أيها المدرب. ماذا علي أن أفعل؟ -
لتتدفق أنفاسي لا تحبس أنفاسك
كل شيء في مكانه
في تَقَدم
امش بعيدا علينا أن نصل إلى المسؤول التالي، هيا
كم تبعد عن لندن؟
إذا كنت تفكر في مقدار الفترة لا يمكنك التحرك بعد الآن
فكر فيما ستحصل عليه هناك
... تحقق من هذا
اتخذت بالي منزلاً هناك لمدة 6 أشهر
كان قد أخذ سيارة
دمبي وتشاملي وجولاب وأزهرت الزهرة من زهرتهم
امش بعيدا خذ حقائبك
♪ أتمنى أن يذكر اسمي في قصتك يا صديقي ♪
♪ في مكان ما في صمتك، كن أفكاري وأفكاري ♪
♪ أينما كنت عليك، سأكون على نفس الجانب ♪
♪ هذه رحلتي... للوصول إلى ذراعيك ♪
♪ حبيبي...حبيبي ♪ ♪ لك نصيب وحق في حبي ووفاءي ♪
♪ حبيبي... حبيبي أنا لك حتى نهاية اليوم ♪
كان مصيرنا يتغير واستمرت رحلتنا
في بعض الأحيان كان علينا أن نهرب من طلقات الرصاص في بعض الأحيان من انفجار القنابل
واستغرق الأمر شهرين لعبور الحدود الباكستانية عبرنا أفغانستان ووصلنا إلى حدود إيران
خذها، احتفظ بها
اذهب أنت .. اذهب اذهب اذهب
اذهب .. اذهب بسرعة
الآن يجب أن يكون بعد يومين من هنا كنا نمشي
بعد المرور عبر الصحراء كان يجب أن نستقل القطار إلى تركيا
♪ حتى كنت بجانبي ♪
♪ كان للجبال والسهول والسماء لون مختلف ♪
استمر في طريقك
♪ كان لآلتي الصاخبة نغمة أخرى ♪
الوقوف
♪ حتى كنت هناك، كان وجه الزهرة أكثر نضارة ♪ ♪ كانت السماء مليئة بالنجوم ♪
♪ حتى كنت هناك، كان ذلك ضحكًا وكانت أمنية ♪
يمشي - لا لا -
اذهب...اذهب
ديمبي، تشاملي، جولاب ينتظرون يريدون إطلاق النار عليك
المدرب
اجلس لا تتحرك
ماذا لديك معك؟
♪ بدونك الدنيا في عيني لون الحزن في عين الله ♪
ابتسامتي تفلت من شفتي" "لهيب القلب يتدفق من شفتي
أسرع - بسرعة
♪ بازا بص، بعيد عنك ♪
♪ ابتسامتي تهرب من شفتي ♪
أسرع - بسرعة
♪ لهيب القلب ينسكب من شفتي ♪
شاملي...شاملي
افتح عينيك، تشاملي
الموقع الرسمي لأفلام : ShahedPro.NeT
♪ بعيداً عنك تهرب ابتسامتي من شفتي ♪
♪ لهيب القلب ينسكب من شفتي ♪
(بث تقرير كرة القدم من الإذاعة/اللعبة الإيرانية)
استمر
لن أذهب للمدرب - ابتعد وإلا سأقتلك
لا تترك - دعنا نذهب -
♪ بوم بابا بوم بوم، بوبي بابا، بوم بوم ♪
♪ .. بابي بابا بوم بام، بي بابا بوو با با با ♪
♪ للحصول على حاجتك من العش ♪
♪ أطلقني فلن أموت من الحزن ♪
♪ هذه أغنية الأحزان على شفتي ♪
♪ أو أغنية وحيدة متزامنة مع ليلي ♪
♪ أتمنى كلماتك، آتي إليك بحرية ♪
هل أنت بخير؟
اتركها وإلا سأقتلها
دعه يذهب أو سأقتله - يا أخي، دعه يذهب، فهو مجنون.
حسنا حسنا
دعني أذهب
دعنا نذهب
أخي هذا... - انهض، اعتني به -
امش بعيدا - هل أنت جيد مانو -
♪ دعني أذهب يا وطني، سنرى بعضنا البعض مرة أخرى ♪
♪ سنجلس لاحقًا ونتحدث بالتفصيل ♪
قومي بتصفيف شعرك
لا مشكلة تبدو بخير
تعال تعال
احضني
لماذا فعلت هذا بي؟ لماذا خاطرت بحياتك؟
لماذا فعلت هذا؟
أنا مجنون هل لم تفهم الأمر بهذه البساطة؟
من امتي؟ - منذ أن تشاجرت مع جولاتي بسببي
فلماذا لم تقل؟ - أبي، ألم تقل لنفسك ألا تحدق؟
التركيز التركيز حسناً، كنت أركز
إلى متى تريد التركيز؟
سأركز حتى نصل إلى لندن
عندما تكون تحت (ساعة) الانفجار الكبير الجرس الذي يرن... قرع، قرع، قرع
ثم أضع التركيز جانبا
♪ هذه رحلتي، حتى أصل إلى ذراعيك ♪
♪ الآن ذراعيك هي ملجأي طوال حياتي ♪
♪ يا حبيبي ... حبيبي ♪
♪ لك نصيب وحق في حبي ووفاءي ♪
♪ حبيبي... أنا لك إلى يوم الدين ♪
عندما دخلنا إلى الحاوية الإنجليزية شعرنا وكأننا نتنفس بسهولة
ولكن كان من الصعب التنفس هناك
بقينا في تلك الحاوية لمدة 27 يومًا
يبدو كما لو أننا جلسنا في سلة المهملات
كان هناك أمل يبقينا على قيد الحياة
لندن
♪ كل أساطير هذه الرحلة ♪
♪ مليئة بالآلام القديمة ♪
♪ يومًا ما سأعود ♪
♪ لأخبرك بكل قصصي ♪
♪ يا وطني... يا وطني ♪
يالا...افعلها اذهب
من الخارج... اذهب من الخارج
حسنًا، قف
أين أتينا انها ليست مثل لندن
أخي، هؤلاء الأجانب أحضرونا إلى أفريقيا
أراه
هناك
... سيدة
أي بلد هذا
هذا بالنسبة لسيبيريا، روسيا
لا، أنا لا أقول كلبك هذه الأرض، هذه البلاد
حتى آخر مرة قمت فيها بالتحقق لقد كانت إنجلترا
لندن... لندن أخي
لقد تم إنقاذنا
هؤلاء الأجانب يزعجونني
قال لي أجنبي كانت أمي تقول نفس الشيء
قال ذلك بهذه النظرة أنت تبدو وكأنها أجنبي
نعم، أنت تبدو هكذا
لقد خلقت من أجل لندن
ساعة الانفجار الكبير غير مرئية
... أخ
أصبحت بالي شخصًا مشهورًا
تم صنع تمثاله في لندن
تعالوا وانظروا أي نوع من الثقافة لديهم، قم ببنائها نحن لا نصنع تماثيل للأجانب أبدًا
يا لها من ثقافة رائعة
أخي هو المال
لن أعود إلى المنزل اعتباراً من اليوم سكب المال على الأرض مثل هذا
يا أخي، رائحتها تشبه رائحة بالي نفس الوجه لتمثاله
أعجوبة ثقافية.. وداعا
... بالي - هاردي -
هل تتسول
هل اشتريت منزلاً بمال التسول؟ - اه...اصمت-
ربما مستأجرة كم استأجرت
إلى بالي هل لديك خادم شاكر؟
أليس لديك العديد من الخدم؟ - لا تغفو -
مرحبا بالي - كيف حالك يا أخي
كل هؤلاء عبروا الحدود من الهند وباكستان وبنغلاديش نحن نعيش معًا وندفع الإيجار
هذه هي عائلتي أيضا مهربة من البنجاب
طالما لم يتم اصطف عملهم هل سيبقون هنا... حسنًا؟
لقد نجحت وحصلت على تأشيرة إذن ماذا تفعل هنا مع هؤلاء؟
لقد كانت تأشيرة مزورة لم تكن أكاديمية
رخصة وهمية إذا تم القبض عليك...سوف تذهب إلى السجن
تعال وانظر هنا - لقد أتيت يا أخي..
أين يقع بيتك هذا؟ هان؟
اين سيارتك
أين هي؟ - أخ -
هل تعلم كم عدد الأولاد والبنات الذين يشاهدون هذه الصور؟ ترك البنجاب والقتل على الحدود؟
لماذا لم ترسل صور حقيقية؟ هان؟ صور لك التسول
... هذا صحيح يا أخي
سوف أرسل
والدتي سوف تكون سعيدة ابنه يتوسل
أكسب 20 جنيها يوميا أي 600 جنيه شهريا
سأحتفظ بالمائة بنفسي وسأرسل 500 منهم إلى الوطن
والدتي تعتقد الذي يحكم ابنه في لندن
الآن قام بإيقاف تشغيل ماكينة الخياطة الخاصة به يجلس ويشرب الشاي ويقول
يقول الآن عندما يقول شيئًا لعائلته الجميع يستمع إليه
يقول أن كل هذا بسببك
لأنك ذهبت إلى لندن
الآن سأرسل صورة هل يجب أن أفسد الأمر كله؟
لا أستطيع إرسال الصورة الحقيقية لهذا المنزل
ثم سوف يفهمون ذلك أنا أنظف هنا
أموالي رائحة سيئة ثم لن يلمسوا هذا المال بعد الآن
لقد جئنا إلى هنا لبناء حياة أفضل لكنها لم تجب... لا توجد مشكلة
على الأقل تحسنت حياة عائلتي على أية حال، ماذا لدي هناك؟
كنت أمشط فقط إلى الناس
الشرطة قادمة... اهرب يا أخي
انتظر... فاستا - يا أخي الشرطة وصلت..
تعال الى هنا
لم تكن هذه لندن لقد رأينا في أحلامنا
حوالي 20 إلى 25 شخصا كانوا يعيشون في مكان واحد مع مرحاض واحد
شاحنة تأتي كل صباح الذي يأخذ جيوفنا كعاملة
أولئك الذين يأخذون القدرة ويبقون هناك بشكل ضعيف
لم يكن الأمر كما لو لم يكن هناك عمل لقد كان عملاً
مثل بيع الأفلام الإباحية
او محلات التنظيف وحمامهم
وأعظم عمل كان للتخلص من الشرطة
سمير ماهان قاسم السمنجاني
دعنا نذهب نعم هيا بنا -
إلى أين نحن ذاهبون
نعود إلى الهند
هل نحن ذاهبون إلى الهند؟ ماذا تقصد؟
هذا ليس المكان الذي فكرنا في ذلك
إذا مرضت لا يمكنك الذهاب إلى أي طبيب
إذا أزعجك شخص ما لا يمكنك حتى الذهاب إلى الشرطة
لا يمكنك فتح حساب مصرفي أيضًا
لا يمكنك حتى الحصول على ترخيص لأننا لا نملك بطاقة جنسية
ولهذا نحن غير موجودين على الإطلاق
نحن غير موجودين على الإطلاق
على هذه الأرض إلى الأبد نحن نعتبر غير قانوني
لماذا؟
هذه هي أرض البريطانيين هل صنعته في مصنعك؟
هذه أرض الله بقدر ما هي له، فهي أيضًا لنا
لقد بنينا الحدود للتو أن هذا لك وهذا لنا، هذا كل شيء
لقد جئنا هنا من أجل هذا لأنهم جاءوا هناك أيضا
نهب بلدنا كله
إذا لم يكن ذلك ضروريا، فلن نأتي
لقد قدمنا ​​الكثير من الحياة للمجيء إلى هنا لم نأت للعودة
الآن هذه مدينتنا
لو كانت مدينتنا لم نكن هنا في المقبرة
كانوا يفتحون لنا باب منزلهم قالوا اعتبره بيتك
لماذا يجب أن نذل؟
إعطاء سبب للبقاء سبب واحد فقط
... يوجد سبب
البقاء بالنسبة لي
أنت رجلي أريد أن أبقى بجانبك (أعيش معك)
يقضي
منذ ذلك اليوم ولم يتحدث هاردي عن العودة إلى الهند
كان يبحث عن طريقة قانونية حتى نتمكن من البقاء
وفي أحد الأيام أحضر معه محامياً
بورو باتيل
هناك ثلاثة حلول لتصبح مواطنا قانونيا
البنوك واللجوء والزواج
استثمر مليون في البنك
وفي اليوم التالي، أعطتك الحكومة يعطي بطاقة الجنسية
برشاك... كان لدينا الكثير من المال هل نحن قادمون من خلال دينكي؟
اخبرني بالحل الثاني
الذهاب التسول و التقدم بطلب اللجوء
ماذا تقصد باللجوء؟ - يعني طلب اللجوء
الحكومة المضيفة ستمنحك المأوى - المأوى من ماذا؟ ما الخطر الذي يهددنا؟ -
من الهند
يجب أن نقدم قضية ذلك أنت ناشطة اجتماعية في الهند
وكنت في حالة حرب مع الحكومة في تلك الحرب، قتلت الحكومة صديقك
وإذا بقيت هناك أيضًا نفس الكارثة سوف تحدث لك
كما تقول يعطونك اللجوء السياسي
أخبرني بالطريقة الثالثة ما هو الخطأ في الثاني، الأخ هاردي؟ -
الهند لم تقتل سوكي لماذا الكذب
لا يريدون أن يظهروا لك على شاشة التلفزيون لن يفهم أحد الفرق
... أنا رجل جيش
انه مختلف
إذن الطريقة الثالثة زواج
الزواج من شخص لديه جواز سفر إنجليزي الطلاق بعد عامين
ماذا لو لم تحضر العروس حفل الزفاف؟ .... وكانت تلك كاترينا أيضا
العروسة وليس العريس
أهاي تاكيلو ... أخي
فهي من السهل العثور على ويطلبون 5 آلاف
وهذا الآن يكلف ألف جنيه فقط
والباقي بعد الطلاق
فما الرجال ...أعني ولد مع ولد...هل الأمر على ما يرام؟ انها ليست مشكلة للقيام بذلك
لماذا السعادة ليست لك قلت لأختي
... لا
أنت تقول الطريقة الرابعة - انظر إلى أختنا -
إذا تم قبولك قانونيا مرة واحدة يمكنك الزواج من شخص آخر وجعل ذلك قانونيًا
ومن ثم يمكنك قضاء وقت ممتع مع شريك حياتك إلا بعد عامين
لا تقلق بشأن ذلك على الإطلاق لن يعيش معك
ماذا أفعل؟ هل يمكنني الحجز للطلب؟
سواء أثناء الحياة، في الطريق إلى الزواج هل أنت راضٍ عن الحب والاحترام المتبادل؟
نعم أنا
أنا أكون
بسم الله أعلنكما زوجا وزوجة
الآن تقبيل العروس
لقد صنعنا ملفًا هل التقبيل على الشفاه واجب؟
سأقتلك
كيف تشعر الان
ما الخطأ الذي فعله؟
أراد أن يقبلني على شفتي.. من شفتيك -
.. من الشفاه
قال باتيل لتقبيله
هاردي، توقف، هذا يكفي
كيف أقنعهم بدون قبلة؟
متى قلت أنك يجب أن تذهب لشهر العسل؟ ...أنجب طفلاً و
إذا قلت قبلة، قلت ذلك للحصول على دليل فأين هي المشكلة؟
كمحامي، أعطيت الإذن القانوني وقلت له أن يقبل
من الشفاه؟ - كمحامي نعم -
الكلبة يجب أن تموت
طيب لو كان خطأ ماذا أفعل؟ قال السيد عاهد أن عليهما تقبيل بعضهما البعض
من الشفاه؟ - بسأل -
افتح الباب وقحة... لقد طلبت منه أن يقبلها على الشفاه
ثم خذ يدها وخذها إلى شهر العسل
مرحبا.. الشرطة
سأصلحكم جميعاً... هل تفهمون؟
أنا رجله
مرحبا، ضابط الشرطة واو الطقس جميل اليوم
اصمت
إنتظر لحظة... لماذا اعتقلتني؟
لأنك خططت لهذا الزواج المزيف اجعلها تبدو قابلة للتصديق
لا...زواجنا رومانسي
أنا أحبه
منذ متى تعرفون بعضكم؟
خمس سنوات
ما هو اسم والدته؟
أمي... أسميها أمي جون
من باب الاحترام
ميشيل - والدة ميشيل
واسم والدي دونالد
الأب دونالد جون من باب الاحترام
حسناً...تأتي معي
أي سيارة تقود؟
ليس لدي أي سيارة
ما هو لون سيارته؟
أجلس في السيارة كيف أعرف اللون الخارجي؟
استمر
أنا آسف
حسنًا، لقد قلت ذلك بالفعل بينكما هذه قصة حكمة قوية
كنت التقبيل الآن سوف تبصق في وقت لاحق، ماذا سيحدث؟
ولكن الشيء الخطأ هو الخطأ
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
والآن... ما الذي لم يحدث مع الزواج يمكن أن يتم ذلك بالموت
نعم افعلها بالموت كما هو
كن هادئا
ماذا تقصد بالموت؟
سأحضر رماد سوكي إلى المحكمة غدًا
وعندما تضع الرماد أمام القاضي يرتجف
يسألك أنك في خطر في بلدك؟ هل تريد اللجوء؟
يجب عليك أيضا أن تقول ذلك نعم نريد اللجوء
هل هو السيد باتيل؟ - نعم، هذا ممكن بنسبة 100%.
فقط لا تتخلص من القاضي في المحكمة
لا أحد سوف يقبل
خذها يا هاردي خذ روح القاضي المرتعشة
تذكر الجملة الإنجليزية "أريد اللجوء"
السيد هاردي سينغ ديلان
ضع سماعات الرأس على أذنيك
نعم
ما هذا؟
هذا هو رماد صديقي سوكي
هل تريد اللجوء؟ لأنك في خطر في بلدك؟
السيد القاضي أنا لست في أي خطر في البلاد
إذن لماذا أتيت إلى هنا بشكل غير قانوني؟
لأنهم لم يعطوا تأشيرة دخول ما هي مشكلتك، أنك لا تحصل على تأشيرة؟
السيارة التي تقودها ألمانية البنزين الذي تصبه هو من السعودية
أنت تأكل البيتزا الإيطالية
الشاي الخاص بك من سري لانكا
والملابس التي ترتديها من الهند لدينا
عندما لا يكون لديك مشكلة مع الأشياء الأجنبية
فلماذا تفعلون هذا بالأجانب؟
لا، لا... نحن لا نوقف الأجانب
نريدهم فقط أن يدخلوا بتأشيرة صالحة حتى لا يدخل أي مجرمين أو إرهابيين إلى بلادنا
لا، من يتم تهريبهم ليسوا مجرمين إنهم يخشون أنه إذا تم القبض عليهم، فسوف يتوجهون مباشرة إلى الهند
إنهم خائفون طوال اليوم من أن الشرطة لن تراهم هؤلاء ليسوا إرهابيين يا سيد قاضي
ارهابي للقتل جاؤوا ليعيشوا
يأتون ليأخذوا قطعتين من الخبز حسب رغبتهم
لكنك لا تفكر إلا في شعبك هناك أكثر من 5 آلاف هندي غير شرعي في إنجلترا
لا يمكنك حتى أن تتخيل ذلك بسبب هذا ما هي الوظائف التي فقدناها؟
عفواً سيد قاضي ولكن تفكيرك خاطئ
ومع وصولنا، سوف تتحسن الوظائف هنا
لا ينقص
حوالي 5 لكح شخص يأكلون هنا لذا فكر في عدد المتاجر والمطاعم التي سيتم افتتاحها
لغسل ملابسهم ما هي كمية المنظفات التي يستخدمونها؟
لقص شعرهم كم يبقى محل الحلاقة مفتوحا يا سيد قاضي؟
نحن فقط نفعل الأشياء التي أنت لا تريد أن تفعل لهم
التنظيف والصيانة الخاصة بك
خفض هذا العدد من الناس من بلدي أضف بلدك
أي أنك تريدنا هل يجب أن نفتح حدود بلادنا؟
لقد كانت حدودك مفتوحة دائمًا يا سيد قاضي امنح مليون جنيه واصبح مواطنا
هذه الحدود مغلقة فقط في وجه الفقراء
وفقا لقانوننا اللجوء يمنح فقط لضحايا الحرب والمضطهدين
ولا يعطى للفقراء
سيد قاضي... ما الفرق؟ هل يموت أحد بالرصاص أم بالجوع؟
من هو الشخص
هذا... سوكي كان يريد تأشيرة ليوم واحد فقط
لكي ينقلب جيسي على نفسه
لكن لم يفهم أحد ضرورة هذا الأمر حتى فعل ذلك بنفسه
نعم سيد قاضي...الوقود أشعل النار في نفسه
... كل شتاء
آلاف الطيور من روسيا إلى البنجاب
لا تأشيرة
طيورنا لا ترفع قضية
... لأنهم يعلمون
وقد تضررت منازلهم
إذا بقوا هناك ثم يموتون
لماذا يجعل الناس الأمور بهذه البساطة؟ لا يمكنهم أن يفهموا
من الإكراه يخرج الإنسان من بيته بين حين وآخر
وإلا فلماذا يفقد أحد مدينته وعائلته وصديقه دعه يذهب ويطلق عليه الرصاص على الحدود؟
انظر، وفقا للقانون أستطيع أن أسمح لك بالبقاء هنا
ولكن هناك طريقة واحدة فقط أن تقول أن حياتك في خطر في بلدك
أول مرة أشوف القاضي يقول لمجرمه أن يكذب
لا يا سيدي القاضي لا يوجد خطر يهددني في بلدي
مهما كان يا وطني أنا لا أقف هنا لألعن بلدي
أنت القاضي أعط الأمر النهائي يا سيدي
السيد ديلان أنا آسف جدًا لما أريد أن أقوله
وفقا للقانون يجب أن نعيد السيد هارديا سينغ إلى الهند
صديقك هو شخص صادق وجيد
ولكن إذا كنت ترغب في البقاء في هذا البلد اقتراحي لك هو ذلك
الطريقة التي اختاروها أنت لا تختار
الآن تتولى السيدة "مانو راندافا" بيان هذا المنصب
دعنا نذهب مانو دعونا نعود إلى منزلنا
اي منزل ما هو منزل المدرب؟
جئت إلى هنا للقيام بنفس الشيء
... السيدة راندافا
السيدة راندافا... هل أنت في بلدك هل أنت في خطر؟
هل تريد اللجوء؟
أعطني اللجوء
أفتقدك كثيرًا
يعتني
♪ مهما كان سبب رحيلك ♪
♪ أصلي من أجل عودتك ♪
♪ من عادة الله أن يختبرني ♪
♪ لكن اسمع... أنا خارجة لأحصل عليك أيضًا ♪ ♪ أنا عنيد وعنيد ♪
♪ لكن اسمع... لن أتوقف لأحصل عليك أيضًا ♪
♪ سأراقبك ♪
♪ ما دامت في حياتي ما دامت الروح في جسدي ♪
♪ لن أتوقف عن المحاولة، سأراقبك ♪
سمير ماهان قاسم السمنجاني
♪ حتى بعد عد مائة عام ♪ ♪ سنكتشف ذلك بعد قليل ♪
♪ عيوني العنيدة لا تقبل الفشل ♪
♪ حتى لو لم أتعرف على نفسي في المرآة ♪
♪ حتى لو كنت في الحشد، فأنا أعرفك جيدًا ♪
♪ سأراقبك ♪
♪ ما دامت في حياتي ما دامت الروح في جسدي ♪
♪ لن أتوقف عن المحاولة، سأراقبك ♪
لذلك قل لي شيئا لماذا لم تأت مباشرة إلى الهند؟ لماذا أنت هنا؟
عدم منحنا تأشيرة هندية - لماذا؟ -
بعد كل هذه السنوات كنا لاجئين لقد حصلنا على تصريح الجنسية العام الماضي فقط
لقد ذهبنا أيضًا مباشرة للحصول على التأشيرة الهندية
لكن السفارة لم توافق.. تعارض؟ لماذا؟ -
قالوا أن حياتك في خطر في الهند لماذا تريد العودة؟ نفس حالة اللجوء
مشكلة اللجوء
لهذا السبب جئنا إلى هنا
كفى من لندن نريد العودة إلى المنزل
نعم، بالطبع، لماذا لا... أوه حقا هل تركت الزوجة والطفل هناك؟ هل انت غير متزوج؟
نعم تحديد - حسنًا، أخبرني يا أخي -
كان لدي زوجة ألمانية لكنه تركني بسبب مشكلة الطول
لطولك
قال إنك قصير
ليس طولك كان يقول أنا QUOT
الآن مهما كان وقال شيئا مفقودا
نعم، معدتك صغيرة أيضًا إذن أخبرني... هل أنت أعزب؟
لا يا اخي انا لست اعزب لدي هاتفي والشاحن معي، نحن الثلاثة سعداء معًا
أين هو جوجي الخاص بك - اي جوجي؟ -
أي جوجي... هو زوجك؟
جوجي ابن سوكرامان وسانتوك جوجي شقيق سيمران وسونيا
وكان اسمه هو نفسه على بطاقة الزفاف أين هو جوجي الخاص بك
أجهضت
لا؟ هل تركتك عاهرة؟
هل تركته
لا؟
أوه، علاوة على ذلك... أنت لست متزوجاً على الإطلاق؟
لقد طبعت لي بطاقة للتو، أليس كذلك؟ - لو لم أطبع هل ستتزوجين؟ -
لا أعلم - ثم ستحدق في صوري طوال حياتك -
لقد كنت جذابة للغاية في ذلك اليوم
قل لي...كيف حال زوجتك؟ - لا تقلق عليه الآن -
ليس أكثر جاذبية مني - دعنا نذهب الان -
الآن أخبرني، ماذا ستفعل؟ هل سيتم تهريبك أم يجب علينا الحصول على تأشيرة؟
هاردي، نحن نزعجك - لا داعي للقلق، سيتم ذلك -
يستغرق ستة إلى ثمانية أشهر
حسنًا، ستأتي بعد ثمانية أشهر
ما هو سبب استعجالك للمجيء إلى الهند؟ هل ستموت
... نعم
... نعم؟
قال الطبيب لدي شهر
لقد هربت من المستشفى
ماذا يحدث معك؟
ورم الأخ
... هنا
لا يصمت
دعها تذهب
اجلس...إنه الجيش يجب أن يبكي وحده
كافٍ
... يستمع
هل وضعت تلك اللافتة على منزل والدي؟
قصر رندوا
... لا
لقد كتبت شيئا آخر
أنا أيضا وضعت شيئا على سطح منزلك
طائرة...أليس كذلك؟ - لا -
وماذا في ذلك... ؟
تعال وانظر لنفسك
خذني
لقد مرت خمسة وعشرون عاما
لم أرى والدة والدي
ذهبت لبناء منزل لم أرى منزلي
لا أريد أن أموت بين الغرباء
لا لا
أريد في بلدي سأموت بين شعبي
سوف آخذك
هذا ديوالي أنت تحتفل في منزلك... أليس كذلك؟
هل تحاول أن تأخذني بعيدا مرة أخرى، هاه؟
ماذا تريد في هذا العمر؟ هل تريد أن تذهب امرأة عجوز؟
سوف آخذك بالطائرة
كيف حالك بدون تأشيرة؟
من هنا الجيش يعرف وظيفته
مرحبًا
إيلو - هاردي -
هل رأيتني - نعم رأيت...لقد رأيت-
لا بد لي من إحضاره إلى الهند انا بحاجة الى مساعدتكم
كيف يمكنني مساعدك؟ - هل تعرف أحداً في دبي يقوم بالتهريب؟ -
باقر - هل هي موثوقة -
ثق بمثل هؤلاء الناس لا يمكن العثور عليه في القصص
لكن اذهب لرؤيته أولاً
حسنًا...أريد بعض الأدوات سأرسل لك قائمة، قم بإعدادها على الفور
هاردي... بالتوفيق
باقر ؟
وقد اتصل دوجلاتي
ماذا يمكن أن يفعل لك باقر؟
كم عدد الأشخاص الذين يجب أن ترسلهم إلى الهند؟
هل لديك تأشيرة؟ - لا لا يفعلون -
هل لديك جواز سفر؟ - ليس لديك -
هل لديك فولوس؟
نعم يفعلون
إنه ممكن
حاوية من جدة بالمملكة العربية السعودية يذهب إلى ولاية غوجارات
سوف نذهب معه يستغرق خمسة أيام
ثم من هناك بشاحنة سنصل إلى بهوج خلال يومين
بعد يومين من مغادرتنا وصلنا إلى لالتو
يرجى معرفة من - السيد هاردي؟ -
أنت...
ما هذه يا أخي؟
ملابسك البنجابية
على كل منهم علامة صنع في الهند
وهذه هي صحيفة البنجاب للأسبوع الماضي ضع هذه في حقائبك
وهاتفك وبطاقات SIM رميهم جميعا بعيدا
هذا الهاتف من الهند احتفظ بها لنفسك
إنها فكرة رائعة
إذا كنا عالقين، علينا أن نتظاهر بهذه الطريقة أننا سائحون بنجابيون
... استمر للأمام
أردت أن تأخذنا بالطائرة
ماذا لديك مرة أخرى أنت تأخذني بطريقة سيئة
اسمع، جوازات السفر الإنجليزية الخاصة بك أعطوها إلى الباقر فيحرقهم بالنار
هل يحرق؟
يا أخي إذا قبض علينا ليس من الضروري إثبات أنك مواطن بريطاني
أسرع... كن مبكراً
هذا هو طعامك
أليس هذا الكثير من الطعام لمدة 4 أيام؟
إنها ليست أربعة أيام يا أخي
للذهاب إلى لندن يستغرق اسبوعين
هل سيستغرق الأمر أسبوعين للوصول إلى لندن؟
لا نريد الذهاب إلى لندن
يا أخي نحن في ورطة لقد قمنا بتحميل الحاوية الخاطئة
اتصل باقر
أغلق الهاتف - قطع
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
عمر العباسي
كم تبلغ مكافأة القبض على المهاجرين غير الشرعيين؟
أين هم
مطار جدة
الوداع
تلك الحاوية هي - انزلها -
اسقطه
عمر لا حمر
ترجمة باقر
حمار يعني حمار يقول السيد عمر أنهم ليسوا حمير
أرسل هذا باقر
إذا كذبت، سوف تذهب إلى السجن وهذا أيضًا لمدة 50 عامًا
قل لي اسمك والبلد
أنا هارديا سينغ ديلون من الهند
بالي كاكار من انجلترا
بوجو لاجينبال من انجلترا
مانو راندافا من انجلترا
المواطنين البريطانيين؟
هل تذهب دائمًا إلى المنزل بحاوية؟
لا يا سيدي، نحن ذاهبون إلى الهند
على الرغم من أنك من لندن؟
لقد كان خطأ يا سيدي لقد قمنا بتحميل الحاوية الخاطئة
لا تكذبي يا روز
انتهت اللعبة - من هو جلاب؟ -
أنت كمثرى آخر من كنت تريد أن تكون جلاب؟
... تعال لحظة، وعد مني
لا تلمسني - حسنًا، لن أتطرق -
فقط دعني اذهب أنا هندي
اسم الفتاة شاملي ابن بومبي، هذا أيضًا هو جولاب سينغ
شاكرين - لو سمحت -
لا يا سيدي، أنا بالي
أظهر جواز سفرك - يعرض -
وأعطيتها إلى باقر.. متى أين؟ -
صديقي بالي - اها...اصمت -
هل يمكنك إثبات أن هذه مزحة؟
أجل، أستطيع اسمحوا لي لحظة
اعطني هاتفك انظر هنا
جميعهم لديهم الرمز الهندي بالإضافة إلى 91
وكلها أرقام هندية اتصل بأي شخص تريده
انتظر، سوف يجيبون
صباح الخير يا وردة هذه وردة يا سيدي.
هل ركبت الحاوية؟ عندما تصل إلى لندن، سوف يتبعك ديفيد
لا تقلق كن سعيدا
قلت يا سيدي هذا هو جلاب، وهذا هو بومبي، وهذا هو تشاملي
أنت العاهرة - هادئ... -
انظر إلى وجوههم هل هم مثل الإنجليز؟
انظر إلى ملابسهم جميع ملابسهم بنجابية
وحتى علامة "صنع في الهند" واضحة
وهذه هي صحيفة البنجاب تابعة لأسبوع بيسيه
وهذه السراويل أي رجل إنجليزي يرتدي هذه السراويل القصيرة؟
انا ساعدتك - أنت تساعدني أيضًا -
الآن دعني أذهب
أخبرتك عمر ليس حماراً
فأخبره أننا لسنا حميرًا أيضًا
انتظر... أريد إزالة هذا لا تطلق النار يا أخي
ترك أبي
لقد ساعدتك، واحتفظت بهذه أردتني أن أذهب، ماذا سيحدث؟
لقد أسقطت جواز سفري الآن عليك أن تثبت للمحكمة أننا من الهند
مهما حدث الآن نحن نعيش هنا، وليس لندن
افعل ما تشاء حر
أعدك بذلك في المحكمة اسمحوا لي أن أثبت أنكم جميعا من الهند
وخلال اسبوعين سوف آخذك على متن طائرة وأعيدك إلى الهند
عمر ليس حماراً
... مانو
هذا الرجل باللغة الإنجليزية ما الذي كان يفعله؟
يترجم
قال ذلك في المحكمة ... يثبت أننا الأربعة
.. نحن من الهند
رائع
وسوف يصعد على طائرتنا في غضون أسبوعين ويرسل إلى الهند
إحضار الجميع إلى مركز الشرطة
العم هاردي هو الخريطة لقد كانت مرسومة للغاية
إذا تم ذكر اسمنا الحقيقي لقد أدركوا أننا مواطنون بريطانيون
هؤلاء الثلاثة من أصحابنا الذين قتلوا في إيران
جولاب وشاميلي وبومبي لقد أعطانا هويتهم
لأن هؤلاء الأشخاص الثلاثة ما زالوا يعتبرون ضائعين
ثم حالتنا من المملكة العربية السعودية وصل إلى لالتو
هناك العديد من كبار السن والعظماء هناك مؤكدا أن هناك 3 أشخاص وهم جولاب وشاملي وبومبي
والتي تم تهريبها خارج البلاد منذ 25 عاماً يجري خارج
تم إرسال تقرير بناء على ذلك
الهند مستعدة ارجع هؤلاء الناس
ربما كنا أول الناس في التاريخ الذين كنا سعداء للغاية بترحيلنا
قلت لك ذلك خلال اسبوعين سأرسلها إلى الهند
الخارج
عمر ليس حماراً
انت أحمق
لماذا أنتم جميعا سعداء جدا؟
لأننا ذاهبون إلى المنزل
ماذا تريد؟
هناك 4 منا يعودون إلى المنزل لذلك دعونا نأكل شيئًا حلوًا
جولاب جامون - يا غلاب جامون أخي -
ديوالي سعيد - تحيا ابنتي
اه أيتها العجوز... قلت ذلك سأعيدك بالطائرة
في هذا الطريق
لولا السيدة ديلون (زوجتك). لقد كنت أعزز حقًا اليوم
♪ الأرض واحدة والسماء واحدة ♪
♪ في كل بيت... هناك ألفة ♪
♪ رغم أن العالم قد أراني آلاف المعالم ♪
♪ إنه وطني مرة أخرى... إنه وطني ♪ (ليس في وطني)
♪ لقد جئنا من مكان بعيد ♪
♪ لقد جئنا متأخرين جداً ♪
♪ لكن لم يفهم أحد هذا ♪
♪ أننا شعب أجنبي ♪ (وبعد زمن طويل جئنا من مكان بعيد، ولكن أهلنا لم يعتبرونا غرباء)
♪ كطائرة ورقية تنطلق من الخيط وتتطاير في مهب الريح ♪
♪ إذا سألت الحقيقة،،، هكذا قضينا أيامنا ♪
♪ ولكن لم يفهم أحد هذا، "أننا شعب أجنبي ♪". (وبعد زمن طويل جئنا من مكان بعيد، ولكن أهلنا لم يعتبرونا غرباء)
♪ مدينتي، مكان حياتي هنا ♪
♪ أن عيني دائمًا مليئة بالحماس ♪
♪ كم كانت السعادة رخيصة هنا ♪
♪ زقاق الشارع المألوف ♪
♪ نحن نبدو كالأصدقاء القدامى ♪
♪ أين ضاعت تلك الأيام الملونة ♪
♪ أكشاك الشاي في السوق ♪ ♪ الكثير من الضوضاء والمشروبات ♪
♪ هؤلاء الأصدقاء بكلماتهم ♪ ♪ كل تلك الأيام والليالي ♪
♪ ما مدى عمق الحزن لفقدان كل هذه الأشياء ♪
♪ لا نستطيع التعبير عنها فهي مخفية في قلوبنا ♪
(قصر مانو)
♪ ولكن لم يفهم أحد هذا، "أننا شعب أجنبي ♪". (وبعد زمن طويل جئنا من مكان بعيد، ولكن أهلنا لم يعتبرونا غرباء)
♪ ذات مرة غادرنا الوطن (الوطن) ♪
♪ لكن البيت (الوطن) لم يفارق قلوبنا ♪
♪ في كل نبضة من قلوبنا (الوطن) يسكن ♪ ♪ ماذا تفعل بهذا القلب؟ ♪
♪ ماذا حدث لنا ♪ ♪ وما لم نتمكن من فعله ♪
♪ ولكن علينا أن نفعل هذا ♪
♪ على نفس الأرض التي ولدنا فيها ♪ ♪ دعونا نموت على نفس الأرض ♪
انظر... لقد جعلت حياة الجميع بخير
لم يبق إلا أنت وأنا.. لا لا لا -
مثل جملة قالها أحدهم لم ينته الأمر حتى انتهى
هل تتكلم بالإنجليزية؟
أنا أول شخص في البنجاب
عدم الذهاب إلى لندن بل تعلم اللغة الإنجليزية بعد عودته من لندن
لماذا تعلمت الآن؟
لأنني كنت أعرف أنك في يوم من الأيام سوف تفعل شيئا خاطئا لقد عدت وتريد التحدث باللغة الإنجليزية
ثم كان ينبغي لي أن تحقق؟
يجب مضاعفة اللغة الإنجليزية كنت أتحدث إليكم
رائع - نعم -
حسنًا، تحدث، دعني أرى - حقًا؟ -
... انتظر لحظة
حسنًا، السيد هارديا سينغ ديلون
هل يمكنك التحدث عن عائلتك؟ لمدة دقيقتين
دقيقتين اختبار التحدث بالانجليزية؟
أمي ماتت وأبي مات والدة أمي ماتت، والدة والدي ماتت
عمتي ماتت، عمتي ماتت ماتت أوم، ماتت المرأة
عمي مات، وزوجة ابن عمي ماتت لقد مات عمي، والمرأة العادية ماتت
يموت الجميع واحدًا تلو الآخر
... لقد كنت دائمًا وحيدًا
الآن...أريد زوجة
لديك زوجة، سيدة ديلون
لا يوجد الآنسة ديلون مثل السيد جوجي الخاص بك الموجود على الإطلاق
أنا لست متزوجة، سيدة مانو
هل انت غير متزوج - كنت أنتظرك -
... لم أذهب إلى بيتانكوت
لأنه إذا أراد مانو أن يبحث عن هاردي يجب أن يكون الأمر سهلاً بالنسبة له مثل قطعة الكعكة
اي نوع من الاشخاص انت؟
لقد جئت لإعادة جهاز تسجيل هل بقيت هنا لمدة خمسة وعشرين عاما؟
... السيدة مانو راندافا
هل يمكنني طلب أعطني يدك من فضلك
لا تفكر كثيراً، ليس لديك الكثير من الوقت ركبتي تؤلمني كثيرًا أيضًا
...أنت تعرف مانو
الناس يقولون "دينكي" تلك الرحلة إنه أمر محفوف بالمخاطر وصعب
على حافة الحدود، بينكم الجوع والرصاص
لكن تلك الرحلة لم تكن "دنكي" بالنسبة لي
اللعنة...كانت حياتي
لأنك كنت بجانبي
كانت رحلتي إلى "دنكي" قبل 25 عامًا
التي مرت بدونك
... لقد فهمتني أن معنى كلمة "دنكي".
ابتعد عن المطلعين
الآن هذه هي رحلة أحلامي اكمله مانو
هل تتزوجين هاردي سينغ؟
إذا سأل الصبي مثل هذا هل من الممكن أن تجيب الفتاة؟
السيد المدرب
سوف اتزوج
اه انتظر
شيء واحد فقط لا تتحرك
♪ أتمنى أن يذكر اسمي في قصتك يا صديقي ♪
♪ في مكان ما في صمتك، كن أفكاري وأفكاري ♪
♪ ضع رأسك على كتفي اليوم ♪
♪ كانت رحلتي حتى وصلت إلى أحضانك ♪
في 140 سنة مضت للدخول لا يوجد بلد يحتاج إلى تأشيرة
مع تشكيل التأشيرة نشأ التمييز في الهجرة
اليوم، الحدود مغلقة فقط في وجه الفقراء
فقط كالتعليم والصحة يتم منح التأشيرات للفقراء
أكثر من مليون شخص كل عام بحثاً عن حياة أفضل يغادرون الحدود بطريقة غير شرعية
وقُتل أو مات عدد أكبر على هذه الطرق لم يتم العثور على جثثهم
ولا تستطيع العائلات أداء طقوسها الأخيرة لأنهم لا يعرفون أبدًا ما إذا كان أحباؤهم أحياء أم أمواتًا
من أولئك الذين نجوا ولم يتمكن سوى عدد قليل جدًا من العودة إلى منازلهم
بعد ستة شهور
... أخ - همم -
أقول دعونا نفتح متجر الجينز
هل يعمل في البنجاب؟
من هذا الجينز الممزق
نعم يا صديقي، عميلنا الأول أيضًا امهم
إنه ليس مضحكا على الإطلاق ماذا يعني ذالك؟
أعتقد أنه متجر دعونا نفتح الوجبات السريعة والبيتزا، وسوف تنجح
كن متصلاً بالإنترنت أيضًا - مع التوصيل للمنزل -
أخي، انتظر لحظة
الأخ الأكبر، ميجما... لا شيء يعمل في الهند يجب أن تذهب إلى لندن
من سيعطينا التأشيرة يا أخي؟
من أنا؟ هل لديك شهادة جامعية؟
ارض عقارية؟ - لا -
هل يجب أن يكون لديك حساب مصرفي؟ - لا لا -
لا مشكلة، لا مشكلة أنا أرسل لك كهدية
سهل جدا
يقول أنه من السهل
تعال...ضع يدك هنا
لا تخافوا على الاطلاق
هل أنت خائف يا ابني؟ - أرى؟ نعم -
هل تريد أن ترسل لنا من خلال دينكي؟
الموقع الرسمي لأفلام : ShahedPro.NeT
تم التنزيل من شاهد برو