مشاهدة فيلم ARQ 2016 مترجم صديقان قديمان يعيشان في مستقبل بائس يصبحان محاصرين في حلقة زمنية غامضة – أحدهما قد يكون له علاقة بمعركة مستمرة بين شركة مطلقة وعصابة من المتمردين.